|
'''San Petrike dantza''', '''Xan Petrike dantza''', '''Jean Petike dantza''' (''O baile de Sant Pedro'') ye una [[danzas vascas|danza vasca]] orichinaria d'[[Iparralde]] y [[Baztan]]. TambienTamién eslo bailadobailan en elo [[BearnBiarn]], bajoon elli nombre dedicen ''Lepetike danse''. ElO nombre podriapodría derivar ded'a ladenominación dnominacion deld'o popular baile francesfrancés ''Jeant Petit qui danse'' ("ElChuan Pequeñoo Pedrochicot quequi baila"]].<ref>[http://www.hiru.com/cultura-vasca/danzas-de-bizkaia Xanpetrike. Hiru.com] {{es}}</ref>
En elo [[Baztan]] esye llamadodito '''Ipurdi dantza''', significa ''ElO Baile deld'o Trasero'' (literalmenteliteralment ''Baile deld'o CuloCul''), ya que en un momentointe deld'o baile losos danzantesdanzants se agachans'acachan y tocan elo suelo con elo trasero.
En el añol'anyo [[1991]] ena grupocolla de [[folk]] [[Oskorri]] publicopublicó esta danza dentroadintro ded'o susuyo disco ''[[Hi ere dantzari]]'' ("Tu tambientamién bailando").
== Coreografia ==
EsYe un juegochuego clásicoclasico en elo cualque se van acumulando nuevos movimientos ou figuras trasdimpués de cada repetición de pasos de danza realizadosfeitos, finalizandorematando cuandoquan ya se hayans'haigan incorporadoincorporato todostotz losos movimientos conocidosconoixitos.
LaA coreografía se distingue en dos partespartz: enprimero primer lugar laa partepart que se baile, y en segundo lugardimpés un juegochuego dondeon se va tocando elo suelo con distintasdiferents partespartz deld'o cuerpo (piespietz, dedosdidos, rodillas[[chinollo]]s, codos[[ancón|ancon]]s, orejas[[orella]]s, culo[[cul]]...), parapa finalmenterematar a la acabarfin elo baile con una [[voltereta]] ("itzulipurdi").
LosOs dantzaris, mientrasmientres bailan, cantan laa siguientesiguient cancióncanta en [[euskeraidioma vasco|vasco]]:
{|border="0" cellpadding="2"
|- valign="top"
|
En [[euskaraidioma vasco|vasco]]</br></br>
Oin punta batez!</br>
Beste nor batez!</br>
|
|
En [[aragonesidioma aragonés|aragonés]]</br></br>
Con una punta deld'o piepiet!</br>
Con la otral'atra!</br>
En piepiet y acercarosamanat-vos!</br></br>
Con laa punta deld'o piepiet!</br>
Con la otral'atra!</br>
Con un dedodido!</br>
OtraAtra vezvegata!</br>
En piepiet y acercarosamanant-vos!</br></br>
Con laa punta deld'o piepiet!</br>
Con la otral'atra!</br>
Con un dedodido!</br>
OtraAtra vezvegata!</br>
Con lao rodilla[[chinollo]]!</br>
Con la otral'atro!</br>
En piepiet y acercarosamanat-vos!</br></br>
Con laa punta deld'o piepiet!</br>
Con la otral'atra!</br>
Con un dedodido!</br>
OtraAtra vezvegata!</br>
Con lao rodillachinollo!</br>
Con la otral'atro!</br>
Con el codol'ancón!</br>
Con el otrol'atro!</br>
En piepiet y acercarosamanat-vos!</br></br>
Con laa punta deld'o piepiet!</br>
Con la otral'atra!</br>
Con un dedodido!</br>
OtraAtra vezvegata!</br>
Con lao rodillachinollo!</br>
Con la otral'atro!</br>
Con el codol'ancón!</br>
Con el otrol'atro!</br>
Con elo culocul!</br>
En otroatro lugarpuesto!</br>
En piespiet y acercarosamanat-vos!</br></br>
Con laa punta deld'o piepiet!</br>
Con la otral'atra!</br>
Con un dedodido!</br>
OtraAtra vezvegata!</br>
Con lao rodillachinollo!</br>
Con la otral'atra!</br>
Con el codol'[[ancón]]!</br>
Con el otrol'atro!</br>
Con elo culocul!</br>
En otroatro lugarpuesto!</br>
Con laa cabeza!</br>
En otroatro lugarpuesto!</br>
¡¡¡Y voltereta!!!</br></br>
|}
''Sortik''** (en el [[euskeraidioma vasco|vasco]] ded'a la versionversión originalorichinal) / ''Zutik'' (en la version de [[Oskorri]] y en [[euskara batua]]) = En piepiet.
== Referencias ==
== Vinclos externos ==
* [http://www.youtube.com/watch?v=QOT3Zyl0rn8 VersionVersión en directo d'a colla de folk Oskorri de San Petrike dantza (versión de concierto)]
* [http://www.youtube.com/watch?v=uhFspKHO8mo VersionVersión d'a colla de folk Oskorri de San Petrike dantza (versión estudio)]
* [http://www.youtube.com/watch?v=lRN6MdW0iVs Ensayo de San Petrike dantza d'a colla de danza Berbalagun de Galdakao]
* [http://www.youtube.com/watch?v=6if6zJ2mUsE Baile multitudinario de San Petrike dantza en o campo de futbol de Sondika mientres o Dantzari Eguna 2009]
* [http://www.youtube.com/watch?v=o0s2NM0j9uk San Petrike dantza en directo d'a colla de niñosninos] {{eu}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=hlMLYti0lcs&feature=related San Petrike en directo d'a colla de losd'os lugars de Lezaun Abarzuza en Tierra Estella, Navarra] {{eu}}
[[Categoría:Danzas vascas]]
| 