Diferencia entre revisiones de «San Petrike dantza»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Linia 1:
'''San Petrike dantza'''
En el [[Baztan]] es llamado '''Ipurdi dantza''', literalmente ''Baile del culo'', ya que en un momento del baile los danzantes se agachan y tocan el suelo con el trasero.
En el año [[1991]] en grupo de [[folk]] [[Oskorri]] publico esta danza dentro de su disco ''[[Hi ere dantzari]]'' ("Tu tambien bailando").
== Coreografia ==
Es un juego clásico en el cual se van acumulando nuevos movimientos o figuras tras cada repetición de pasos de danza realizados, finalizando cuando ya se hayan incorporado todos los movimientos conocidos.
La coreografía se distingue en dos partes: en primer lugar la parte que se baile, y en segundo lugar un juego donde se va tocando el suelo con distintas partes del cuerpo (pies, dedos, rodillas, codos, orejas, culo...), para finalmente acabar el baile con una voltereta.
Los dantzaris, mientras bailan, cantan la siguiente canción en [[euskera]]:
{|border="0" cellpadding="2"
|- valign="top"
|
En [[euskara]]</br></br>
Oin punta batez!</br>
Beste nor batez!</br>
Sortik eta ingura!</br></br>
Oin punta batez!</br>
Beste nor batez!</br>
Erion batez!</br>
Beste noiz batez!</br>
Sortik eta ingura!</br></br>
Oin punta batez!</br>
Beste nor batez!</br>
Erion batez!</br>
Beste noiz batez!</br>
Belaunon batez!</br>
Beste non batez!</br>
Sortiketa ingura!</br></br>
Oin punta batez!</br>
Beste nor batez!</br>
Erion batez!</br>
Beste noiz batez!</br>
belaunon batez!</br>
Beste non batez!</br>
Ukondo batez!</br>
Beste non batez!</br>
Sortiketa ingura!</br></br>
Oin punta batez!</br>
Beste nor batez!</br>
Erion batez!</br>
Beste noiz batez!</br>
belaunon batez!</br>
Beste non batez!</br>
Ukondo batez!</br>
Beste non batez!</br>
Ipurdi batez!</br>
Beste non batez!</br>
Sortiketa ingura!</br></br>
Oin punta batez!</br>
Beste nor batez!</br>
Erion batez!</br>
Beste noiz batez!</br>
Belaunon batez!</br>
Beste non batez!</br>
Ukondo batez!</br>
Beste non batez!</br>
Ipurdi batez!</br>
Beste non batez!</br>
Zein buru batez!</br>
Beste non batez!</br>
eta itzuli ipurdi!!!</br></br>
|
|
En [[aragones]]</br></br>
Con una punta del pie!</br>
Con la otra!</br>
En pies y acercaros!</br></br>
Con la punta del pie!</br>
Con la otra!</br>
Con un dedo!</br>
Otra vez!</br>
En pies y acercaros!</br></br>
Con la punta del pie!</br>
Con la otra!</br>
Con un dedo!</br>
Otra vez!</br>
Con la rodilla!</br>
Con la otra!</br>
En pie y acercaros!</br></br>
Con la punta del pie!</br>
Con la otra!</br>
Con un dedo!</br>
Otra vez!</br>
Con la rodilla!</br>
Con la otra!</br>
Con el codo!</br>
Con el otro!</br>
En pie y acercaros!</br></br>
Con la punta del pie!</br>
Con la otra!</br>
Con un dedo!</br>
Otra vez!</br>
Con la rodilla!</br>
Con la otra!</br>
Con el codo!</br>
Con el otro!</br>
Con el culo!</br>
En otro lugar!</br>
En pies y acercaros!</br></br>
Con la punta del pie!</br>
Con la otra!</br>
Con un dedo!</br>
Otra vez!</br>
Con la rodilla!</br>
Con la otra!</br>
Con el codo!</br>
Con el otro!</br>
Con el culo!</br>
En otro lugar!</br>
Con la cabeza!</br>
En otro luhar!</br>
¡¡¡Y voltereta!!!</br></br>
|}
== Referencias ==
<references/>
== Vinclos externos ==
Línea 6 ⟶ 135:
* [http://www.youtube.com/watch?v=lRN6MdW0iVs Ensayo de San Petrike dantza d'a colla de danza Berbalagun de Galdakao]
* [http://www.youtube.com/watch?v=6if6zJ2mUsE Baile multitudinario de San Petrike dantza en o campo de futbol de Sondika mientres o Dantzari Eguna 2009]
* [http://www.youtube.com/watch?v=o0s2NM0j9uk San Petrike dantza en directo d'a colla de niños] {{eu}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=hlMLYti0lcs&feature=related San Petrike en directo d'a colla de los lugars de Lezaun Abarzuza en Tierra Estella, Navarra] {{eu}}
[[Categoría:Danzas vascas]]
[[Categoría:Cantas de Oskorri]]
[[Categoría:País Vasco francés]]
[[Categoría:Biarn]]
[[eu:San Petrike dantza]]
| |||