Diferencia entre revisiones de «Parla d'o Matarranya»

As trazas más chenerals muestran as caracteristicas d'o catalán nordoccidental, como l'articlo ''lo'', u o present de subchuntivo, y ye mas a mán d'o catalán nordoccidental más basico más que o [[fragatín]] u o [[catalán ribagorzano|ribagorzano]]. Sindembargo existen bellas trazas meridionals u valencianas, como o preterito imperfecto de subchuntivo, que fan que a parla matarranyesa se clasifique como parlas de transición entre o catalán nordoccidental y o valencián, egual que o tortosín. A influyencia[[influencia lingüistica|influencia]] d'o catalán metropolitán con a costrucción ''els-hi'' aplega dende [[Tortosa]] y [[Gandesa]].