'''Raúl Castro Ruz''' ([[Birán]], [[Cuba]], [[3 de chunio]] de [[1931]] - ) ye o segundo alto cargo d'o [[Consello d'Estato de Cuba]]. O [[chirmán]] más chobenchóven d'o presidénpresident cubano [[Fidel Castro]] ocupa actualment os cargos de [[bizepresidénvicepresident]] d'o [[Consello de Menistros]], primer bizepresidénvicepresident d'o Consello d'Estato de [[Cuba]], bizesecretairevicesecretaire d'o [[Politburó]] y d'o [[Comité Central]] d'o [[Partito Comunista de Cuba]] (PCC), y Maximo Cheneral d'as [[Fuerzas Armadas]] ([[ExerzitoExercito]], [[Armata]] y [[Fuerza Aeria]]), segundo d'o [[ComandánComandant en Chefe]], Fidel Castro. D'alcuerdo con l'artíclo 94 d'a [[ConstituziónConstitución Cubana de 1976|ConstituziónConstitución Cubana]], o primer bizepresidénvicepresident d'o Consello d'Estado, cargo ocupato por Raúl Castro, asume as funzionsfuncions presidenzialspresidencials en caso de incapacidáincapacidat u espritada d'o presidénpresident.
