Edicions

editar

Quiesto usuario: hei revertiu a suya edición en l'articlo División de Poders en estar escrita en castellán. Pare cuenta que ista ye a Biquipedia, ye decir, a wikipedia en aragonés. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 08:12 21 nov 2012 (UTC)Responder

Pos ye exactament ixo que tu dices o que amanixe en l'articlo antis d'as tuyas edicions. Torno a revertir, --Manuel Trujillo Berges (discusión) 17:03 21 nov 2012 (UTC)Responder
Le decía que exactamente lo mismo que usted dice es lo que aparecía en el artículo antes de sus ediciones. Le ruego que antes de modificar artículos escribiendo además en castellano lea atentamente. Esto es una enciclopedia en aragonés, y el que usted no haya entendido lo que dice no significa que esté mal, sólo que usted no lo ha entendido. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 17:39 21 nov 2012 (UTC)Responder
Pues usted verá. Pero en ninguna wikipedia se escribe en otras lenguas que en la lengua respectiva. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 18:31 21 nov 2012 (UTC)Responder
No pas. Vusté ni charra, ni entiende ni escribe l'aragonés, una cosa que se veye prou platera. Y por enesima vegata, a información ye correcta. No tornaré a charrar mas con vusté d'iste tema, que ya hei perdiu prou de tiempo con tot ixo. Esprisons, --Manuel Trujillo Berges (discusión) 18:43 21 nov 2012 (UTC)Responder
Arrogancia de yo, diz???? Arrogancia de qui quiere millorar un articlo que no entiende en no entender aragonés y que ye chicot pero correcto y que amás no conoix cosa de l'aragonés, a luenga en que ye escrito ixe articlo. Esprisons, y ista vegata no tornaré a responder. Borraré qualsiquier edición que vusté pueda fer en a mía pachina. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 19:14 21 nov 2012 (UTC)Responder

Hei revertiu a suya edición en l'articlo División de Poders. Le escribiré en castellano por primera y última vez por que quizás así haya alguna opción de que lo entienda. Como ya le han dicho anteriormente es usted bienvenido a realizar contribuciones que sirvan para mejorar los artículos, si no es así mejor que se abstenga de realizar cualquier contribución, y recuerde que se han de hacer en idioma aragonés, le dejo un enlace explicativo en castellano con información sobre este idioma para que así tenga una minima idea de lo que significa. Pinche aquí. --Cembo123 (discusión) 20:52 21 nov 2012 (UTC)Responder

De tornar a fer ixa traza d'edicions bloqueyaré a suya cuenta. Ya se li han feito prous alvertencias. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 21:12 21 nov 2012 (UTC)Responder

Si quiere discutir sobre el contenido del artículo el sitio adecuado es la página de discusión del mismo, plantee allí los cambios y aporte referencias. --Cembo123 (discusión) 21:43 21 nov 2012 (UTC)Responder

Bloqueyo

editar

Como li heba alvertiu, dimpués d'ista edición hei bloqueyau a suya cuenta. De tornar a insistir o bloqueyo s'enamplará en a suya durada. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 08:25 22 nov 2012 (UTC)Responder

Ista edición ye clarament suya. Enamplo asinas o bloqueyo, por a suya evasión d'o mesmo editando como anonimo. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 18:58 25 nov 2012 (UTC)Responder