Descusión:Val Tierra
Último comentario: hace 16 años por CHV
Yo propuse, quizás después de hacer esa plantilla que los toponimos que empezasen por Bal, Mon y Fuen los escribiéramos separados por.--EBRO 18:11 30 mar 2008 (UTC):
- Tener variantes ortográficas o dialectales con -e y t: balle, fuent, mont, lo que nos permite una forma de escribirlo más integradora de las variantes.
- Coherencia con toponimos que lo tienen separado incluso en castellano Bal d'Echo, Ball de Benás.
- En muchos textos medievales en romance o latín aparecen separados, con lo cual mantenemos la tradición del romance que reivindicamos.
- En el caso de Castejón de Valdejasa, en castellano queda mal, teniendo en cuenta que hay un pueblo llamado Jasa y al valle se le dice Valle de Jasa.
- Si, si ya se que lo propusiste (es más, mis dos pueblos se vieron afectados por esta medida), pero como creía que la plantilla era reciente y correcta lo he trasladado... Así que como veo que me he colado voy a restaurar el error... CHV (O mío Buzón de Correus) 18:45 30 mar 2008 (UTC)