Descusión:Loís Exeya Talayero

Último comentario: hace 10 años por EBRO

Suposo que este hombre escribiría o suyo apellito como Exea, que vivió en una epoca d'eclix de l'aragonés quan en castellán encara s'escribiba a -x- que dimpués esdevinió -j- u -g-. Como presonache publico suposo que habrá que escribir Loís, igual que femos con principe Carlos, pero con l'apellito ya no se. Con os Ximénez d'Urreya lo tiengo claro por estar un linache antigo que os primers firmaban XXX d'Urreya, pero con un apellito tarcual igual s'habría d'escribir Exea como ell lo escribiría.--EBRO 14:11 22 nov 2011 (UTC)Responder

Si lo escribimos rearagonesizau en -eya (que soi d'alcuerdo n'este caso) ya quedó claro que ortograficament Exeya ye sin ei (no ye como en deixar, pareixer y en los verbos incoativos), por venir de SEGIA > SEYA > XEYA > EXEYA (vocal de refirme equivalent a la vocal de refirme i de variants orientals de l'aragonés).--EBRO (discusión) 17:37 8 chi 2014 (UTC)Responder
Volver a la página «Loís Exeya Talayero».