Descusión:Fórnols

Último comentario: hace 15 años por EBRO

¿Este tipo de topónimos en aragonés son con acento en la primera sílaba (Fórnols como Puértolas, Torla, Biérlas, Erla o Nuévalos) o en la segunda (Fornóls)?. Aunque me consta que en el habla baturra del área de Alcañiz se diría ForOles igual que ArbOles, me consta que esto es por hacer llanas palabras esdrújulas en un contexto castellano. Supongo que en aragonés del Bajo Aragón debió ser FÓrnols, pues con plurales en -ls son palabras llanas. Me gustaría saber si en el aragonés actual de las zonas donde mejor se conserva se dice apÓstols o apostÓls, Árbols o arbÓls. Creo que lo que se da es Apóstols y Árbols. Por una razón similar a la de palabras tipo Aria y Mediterranio que ya antiguamente debieron deshacer el hiato, desbiniéndose palabras llanas.--EBRO 16:17 22 chun 2009 (UTC)Responder

Volver a la página «Fórnols».