Descusión:Chenitivo

¿Miércols donde se dice actualmente ? una forma latinizada de esa palabra Mercols está en un texto de los Decumentos d'o Pilar. La forma benasquesa Mierques parece más cercana a la forma latina Dies Mercuris que veo en alguna página, mientras que Miércols se parece más a Dies Mercurialis que veo en otras.--EBRO 20:37 17 nob 2008 (UTC)

En chistabín, mierqueles, que bien podría estar una combinazión de mierques y l'ofizial miercoles prenunziau a l'aragonesa. Martes y jueves, como en castellán. Os autors endican en jueves que ye por castellanizazión de chuebes.--Juan Pablo 22:15 17 nob 2008 (UTC)

Comienza una discusión acerca de Chenitivo

Escribir un mensaje
Volver a la página «Chenitivo».