Descusión:Archilita

Añadir tema
No hay discusiones en esta página.

He tenido el dilema de adaptarlo como archilita o archillita. En algunos idiomas lo adaptan con -ll- y en otros con -l-. En castellano es con -ll- pero en la práctica también se ve con -l-. En latín tenía -LL- geminada, sonido que evolucionó en aragonés hacia la -ll- actual excepto en algunas palabras, en especial en belsetán y chistabín. He decidido adaptarlo con -l- porque en aragonés argilla ha evolucionado a archila y porque otros cultismos con -ll- geminada en otras lenguas (pelicula e inteligente son con -l- en lenguas vecinas).--EBRO 17:31 23 chl 2008 (UTC)

Volver a la página «Archilita».