Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

A cuentra (d'o latín <CONTRA) ye un termin de posición relativo que designa, en relación a un puesto que se prene como de referencia, unatro de caracteristicas semellants pero ubicato en o costato contrario d'una barrera orografica evident, como en puede estar un río, un barranco, una val, etc. que se troba entre os dos.

Un hombre se mira la baixant d'una val dende a man cuentra.

A parola se puede trobar emplegada como adchectivo; p. ex. Cuan se ye en una val, a man cuentra designaría la man u baixant contraria a on ye uno: «O lugar ye en a man cuentra d'a val», pero tamién muit a sobén, substantivada, se diría nomás: «O lugar ye en a cuentra».

Se veiga tamién

editar