Apalpador
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
L'apalpador,[1] apalpa-barrigas[1] u pandigueiro[1] ye una figura d'a mitolochía gallega d'un chigant carbonero[2] que vive en as montanyas. Seguntes a tradición nadalenca gallega que ha plegau dica hue en bellas zonas de l'este de Galicia (O Courel, Terra de Trives) y en O Bierzo, l'apalpador baixa la nueit d'o 25 d'aviento u a nueit de cabo d'anyo[3] (que se diz en ixos puestos "noite d'apalpadoiro") ta tocar a pancha d'os ninos ta veyer si han minchau prou d'entre l'anyo, deixando-ie un zarpau de castanyas, eventualment bel regalo y deseyando que tiengan un anyo vinient pleno de felicitat y fartalla.
En os zaguers anyos bellas asociacions culturals gallegas son mirando de recuperar ista tradición nadalenca en atras zonas de Galicia.
Bibliografía
editar- Xesús Taboada Chivite: "La Navidad gallega y su ritualidad", en Ritos y creencias gallegas, Gráficas Magoyo, Rioja 1, A Coruña, 1982.
Vinclos externos
editar- (gl) "Fina e o Apalpador", testimonio en primera persona d'una muller del Courel sobre el personache (vidio).
- (gl) "O Apalpador no Courel", testimonio en primera persona d'un hombre del Courel sobre el personache (vidio).
- (gl) Reportache d'a TVG, reportache televisivo con cuantos testimonios.
- (gl) Galicia Encantada
- (es) L'Apalpador en a pachina web de Bierzo TV.
- (gl) "E há de vir o Apalpador", documental con testimonios sobre a tradición en diferents comarcas gallegas (vidio).
Notas y referencias
editar- ↑ 1,0 1,1 1,2 (gl) Noite do apalpadoiro: O Apalpador e O Pandigueiro en Galicia Encantada.
- ↑ Puet veyer-se una representación d'o personache en iste debuixo feito por Leandro.
- ↑ José André Lôpez Gonçâlez: O Apalpador, personagem mítico do Natal galego a resgate, en o Portal Galego da Lingua.