A "God's view" map of Milky Way as seen from far Galactic North (in Coma Berenices). The star-like lines center in a yellow dot representing the position of Sun. The spokes of that "star" are marked with constellation abbreviations, "Cas" for "Cassiopeia", etc. The spiral arms are colored differently in order to highlight what structure belongs to which arm. H II regions are marked as dots colored in the same color as their spiral arm. They come in three sizes, measured by the excitation parameter U:
El tamaño de esta imagen SVG puede ser anormalmente grande porque la mayor parte o la totalidad de su texto se ha convertido en trazado en lugar de utilizar el formato más convencional <text>. A menos que renderizar el texto del archivo SVG produzca una imagen con texto ilegible debido a las limitaciones técnicas, se recomienda encarecidamente cambiar el formato del texto. Si lo hace, ayudaría a facilitar el proceso de localización de esta imagen en otros idiomas y es probable que reduzca el tamaño del archivo significativamente. Se pueden encontrar otros SVG que contienen texto basado en trazados en Category:Path text SVG. Para más información, véase SVG: Fonts (en inglés) y Preparing images for upload: Text (en inglés).
This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.
Method
The original image, Image:Milky Way Arms-Hypothetical.png, was dloaded and rotated by gimp, so that Sun is up, as is custom on Milky Way "God's view" maps. The image is then saved and imported into inkscape, and used as a template for vector editing by hand. Thereafter added:
a.
30° sectors around Sun, named for constellation in that direction in the galactic plane,
Se gosa premetir a copia, a destribución y a modificación d'iste decumento baixo d'os termins d'a licencia de decumentación libre GNU, Versión 1.2 u qualsiquier altra versión posteriorment expublicata por a Free Software Foundation; sin de seccions invariaderas (Unvariant Sections), textos de portalada (Front-Cover Texts), ni textos de contraportalada (Back-Cover Texts). S'enclui una copia d'ista licencia en anglés en l'articlo GNU Free Documentation License".http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir o treballo
de remezclar – d'adaptar o treballo
Baixo as siguients condicions:
atribución d'autoría – Ha d'atribuir l'autoría d'o treballo d'a traza especificada por l'autor u persona que l'haiga licenciau (pero no pas de traza que suchiera que l'autor/os autors refirma(n) u refirma(n) l'uso que faigas d'o treballo).
compartir igual – En caso d'alterar, transformar u enamplar iste treballo, habrá de distribuir o treballo resultant solament baixo a mesma licencia u beluna equivalent.
Ista etiqueta de licencia fue adhibida a iste fichero como parte d'a actualización d'a licencia GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Leyendas
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
Iste fichero contiene información adicional, probablement adhibida dende a camara dichital, o escáner u o programa emplegau ta creyar-lo u dichitalizar-lo. Si o fichero ha estau modificau dende o suyo estau orichinal, bells detalles podrían no refleixar de tot o fichero modificau.