Diferencia entre revisiones de «Aibar»

Contenido eliminado Contenido añadido
m →‎Toponimia: Blaco Vlaco, replaced: año → anyo (3) using AWB
Sin resumen de edición
Linia 1:
{{Grafía_87}}
{{Localidat Espanya
|nombre = Aibar
Línea 22 ⟶ 21:
|}}
'''Aibar''' (''Oibar'' en [[Idioma vasco|vasco]]) ye una localidat ye [[municipio]] de [[Navarra]] situata en ala [[comarca de Sangüesa]]. ALa suya [[Población humana|población]] ye de 920 habitants ([[2008]]), en una [[superficie]] de 47,96 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 19,6 hab/km².
 
== Parla ==
Ricardo Ciérbide y [[Ramón Menéndez Pidal]] consideran tres fases de [[romanizaziónromanización]] en lo noreste d'a [[Peninsula Iberica]]. Una primera en lo corredor de l'[[Ebro]], una segunda en l'[[Alto Aragón]] ye zona oriental de [[Navarra]] ([[Sangüesa]]), ye una terzeratercera más tardana que encara contina. La segunda ye la que se produziríaproduciría en Sangüesa/Zangotza entre los sieglos [[sieglo VI|VI]] u [[sieglo VII|VII]], pero lo [[Idioma vasco|vasco]] duraría un sieglo más en Aibar, car la toponimia alza bel nombre vasco. Patxi Salaberri crei que la perduga de lo vasco en Aibar estió en lo [[sieglo X]].
 
== Toponimia ==
Los nombres d'Aibar en la documentación antigua son: ''Aibaría'' ([[882]]), ''Agibare'' ([[1027]]), ''Aibar'', ''Aibare'', ''Aibari'', ''Aiuar'', ''Aiuare'', ''Aiubare'', ''Aiuuar'', ''Aiuruuare'', ''Aivar'', ''Aybare'', ''Ayuar'', ''Ayvar'' (sieglos [[sieglo XI|XI]]-[[sieglo XIII|XIII]])
 
La forma basca de lo nombre, ''Oibar'', s'alza en lo vasco de la [[BalVal de Sarasaz]] con bariansvarians, pero cuasi no apareixe en la documentazióndocumentación antiga oficial (que yera en [[romanzeromance]]), pero se plegó a escribir en bellas escrituras: ''Oiuar'' ([[1074]], [[1076]]), ''García Oivarco'' ([[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]]). Por un cheneral lo nombre bienvien chunto a la palabra ''bidea'' (lo camín):
*''Ottra viña… en Oibarbidea'' (en Liach, anyo [[1763]])
*''Otra viña… en el camino de Oibarbidea teniente al Camino que de Aibar…'' (Liach, anyo [[1723]])
*''Otra viña… en el Camino de Oibarbidegaña teniente… al camino de Aibar ''(Liach, anyo [[1723]])
 
La bariantvariant de lo nombre en parla de Sarasaz ye: ''Oibarre'', pronunziatopronunciato ''Oibárre'' ye ''Óibarre''. Patxi Salaberri, miembro de la Comisión Onomastica recomendó l'emplego de ''Oibar'' por razons historicas (estió la forma orichinal y s'emplegó en lo lugar y redoladaredolata suya dica lo [[sieglo XVIII]]) ye de coderenziacoderencia con atros toponimos en ''Oibar'' d'atras comarcas.
 
== Veyer tamién ==