Versión d'o 15:36 2 chul 2010 editar Manuel Trujillo Berges (descutir \| contrebucions) 142 556 ediciones Sin resumen de edición ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 12:52 13 chul 2010 editar desfer AraBot (descutir \| contrebucions) Bots 388 490 ediciones m Robot: Reemplazo automático de texto (- á + a ) Ir t'a edición siguient →
Linia 23: == Toponimia == O nombre ye de difizil interpretazión, parixe d'orichen [[Idioma catalán\|catalán]], como dizió [[Joan Coromines i Vigneaux\|Coromines]]. Coromines creye que l'orichen d'este toponimo representa o mesmo problema que l'orichen de toponimos catalanes parexitos, y los relaziona con l'antroponimo chermanico ''Särio'' u ''Sarhari''. No creye que bi aiga relazión con o toponimo [[Castilserás]] de [[Provincia de Ziudad Real\|Ziudad Real]], que él considera deribato d'o [[Idioma castellán\|castellán]] ''sera'' que fa referencia áa os transportes de mineral dende Almadén. En [[Catalunya]] esisten ''[[Castellserà]]'', ''Comen-seràs'' y ''[[Torre-serona]]''. Toz estos toponimos son de l'aria de probenienzia d'os catalans que repobloron as cuencas d'o [[río Matarraña]] y [[río Guadalop\|Guadalop]]. Linia 42: En o [[fogache de 1405]] ordenato en as [[Corz de Maella]] de [[1404]] s'escribiba ''Castielseras''. En un testo d'o [[sieglo XV]] de l'''archivo ducal de Frías'', relatibo áa los Calatrabos, fegura como ''Castilserás''. == Parla == Linia 48: == Istoria == En [[1273]], a [[Orden de Calatraba]] forachitó d'o lugar áa la poblazión d'orichen [[mudéxar]] que i bibiba, ta establir l'actual Castelserás.<ref>{{es}} ''Historia de Aragón'', dirichita por [[Eloy Fernández Clemente]], ''La Esfera de los Libros'', [[Madrit]], 1ª edizión, ISBN 978-84-9734-722-8, pachina 266.</ref> == Fiestas ==

Diferencia entre revisiones de «Castelserás»