Diferencia entre revisiones de «Requena-Utiel»

|imachen = [[Imachen:BarrioVilla Requena.jpg|250px|Requena]]<br>Requena.

|país = [[Image:Flag of the Land of Valencia (official).svg|20px]] [[País BalenziánValencián]]

|probinzia = [[ProbinziaProvincia de BalenziaValencia|BalenziaValencia]]

'''Requena-Utiel''' ye una [[comarcas d'o País BalenziánValencián|comarca]] [[idioma castellán|castellanoparlant]] d'o interior d'o [[País BalenziánValencián]], situata en a [[probinziaprovincia de BalenziaValencia]] ey con [[Capital (politica)|capital]] en [[Requena]].

Encara que istoricamenthistoricament pertenexebaperteneixeba á la [[Corona de Castiella]], s'encorporó á lo [[País BalenziánValencián]] en o [[sieglo XIX]].

Muga por o norte ey por l'ueste con [[Castiella-La Mancha]], á lo noreste con [[Los Serrans]], á l'este con a [[Fueya de BuñolBunyol]], á lo sud con a [[BalVal d'Ayora]].

A parla d'a comarca d'Enguera-Utiel se clasifica en o [[dialeutodialecto manchego|castellán manchego]], pero bi ha [[adstrato]] [[idioma aragonés|aragonés]] ey [[idioma catalán|catalán]], bisiblevisible en:

*Uso d'o berboverbo ''caler'', arcaísmo castellán común con l'aragonés ey catalán.

*LesicoLexico con influencia aragonesa ey catalana: ''apañar'', ''bajoca'', ''baladre'', ''corcarse'', ''fuchina'', ''majo'', ''melsa'', ''morreras'', ''pansío'', ''repelar'', ''rosigar'', ''talegazo'', ''tío'', ''tresnal'', ''rondalla'', ''pansa'', ''ansí''.

*Casos de conserbaziónconservación d'a F inizialinicial: ''falcar'', ''fanfarria'', ''femater'', ''fuchina''

*EboluzionsEvolucions d'a S inizialinicial latina coinzidents con l'aragonés: ''choto'', ''chulla'', ''chiflar'', ''zuro''.

*Conserbazions d'as xordas interbocalicasintervocalicas coinzidindocoincidindo con l'aragonés ey belbell dialeutodialecto mozarabe: ''cayata'', ''acachar''.

*PartizipiosParticipios adchetibalizatosadchectivalizatos fuertes, (con azentuaziónaccentuación en a radiz, erenzioherencio en muitos casos d'un partizipioparticipio latín): ''pago'', ''nublo'', ''abrigo''. Son arcaísmos castellans, pero ''nublo'' en concreto encara s'usa muito en Aragón, tanto en castellán d'Aragón como en aragonés.

*[[DeminutiboDeminutivo -ico]], (arcaísmo castellán, propio d'o castellán oriental, usual en castellán d'Aragón pero que no sonye chenuinschenuin de l'aragonés.