Diferencia entre revisiones de «Tierra d'Ostavals»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Replacing Drapeau_basse_navarre.png with Bandera_Navarra.svg.
Jpbot (descutir | contrebucions)
, Replaced: nome → nombre using AWB
Linia 4:
|imachen = [[Imachen:Ostabat.jpg|250px]]<br>[[Ostabals-Asme]]
|país = [[Imachen:Flag of the Basque Country.svg|22px]] [[Euskal Herria]]
|probinzia = [[Imachen:Bandera_NavarraBandera Navarra.svg|22px]] [[Ultrapuertos]]
|poblazión =
|año =
Linia 11:
|capital = [[Ostabals-Asme]]
|monezipios = 9
|mapa = [[Imachen:Oztibarre_kokapenaOztibarre kokapena.png|200px|Tierra d'Ostabals en Ultrapuertos]]
|web =
}}
Linia 25:
 
== Nome ==
Lo suyo nomenombre ''(H)oztibarre'' bien de ''Hozta Ibarre'' (u ''Ibar''), sennificando ''Bal d'Hosta'', que ipoteticament en [[gascón]] serba ''Ostavath'' lo lugar e ''Ostabarret'' la redolata (la -LL- [[latín|latina]] eboluziona ta ''-th'' final u ''-r-'' interbocalica sola, seguntes la fonetica gascona). La forma ''Ostabarret'' con ''-rr-'' interbocalica doble serba una gasconizazión de lo [[basco]] ''Oztibarre''.
 
En [[1247]] ya esisten las denominazions de ''Tierra de Mixa'' y ''Tierra d'Ostabals'':