Diferencia entre revisiones de «Miguel Martínez Tomey»

148 bytes añadidos ,  hace 1 año
m
sin resumen de edición
(http://www.aragonhoy.net/index.php/mod.noticias/mem.detalle/id.268015)
m
|calendata muerte =
|puesto muerte =
|ocupazión = [[Escritor]] y [[politico]]
|salario =
|patrimonio neto =
}}
 
'''Miguel Martínez Tomey''' ([[Zaragoza]],[[1964]]), ye un [[escritor]] y [[politico]] [[Aragón|aragonés]] licenciato en [[Historia]] por a [[Universidat de Zaragoza]] y ha feito estudios de postgrado en [[Relacions Internacionals]] en a ''[[United States Internacional University]]'', en [[Estatos Unitos]] y Diplôme d’Etudes Françaises por la Universidad de [[Pau]]. Estió responsable d'Afers Europeus de ''[[Chunta Aragonesista]]'',. Presidió o [[Rolde de Estudios Aragoneses]]. Ye miembro d'o ''[[Consello d'a Fabla Aragonesa]]'' y d'o ''[[Consello Asesor de l'Aragonés]]''. Presidió o [[Rolde de Estudios Aragoneses]]. Tamién ha realizato estudios sobre la traducción churídica a y de l'aragonés (''Revista de Derecho Civil Aragonés'' -2000 y 2001-2002- d'a Institución Fernando el Católico) y sobre luenga e identidat en Aragón (''Quand la langue ne fait pas la nation: les fondements de l'identité aragonaise et la réalité trilingue de l’Aragon'', publicato por a Universidat de [[Montpellier]]). Tamién ha traducito a l'aragonés ''Formularios de escrituras notariales en castellano y aragonés según el Código del Derecho Foral de Aragón''.
 
Ha realizato estudios sobre la traducción churídica a y de l'aragonés (''Revista de Derecho Civil Aragonés'' -2000 y 2001-2002- d'a Institución Fernando el Católico) y sobre luenga e identidat en Aragón (''Quand la langue ne fait pas la nation: les fondements de l'identité aragonaise et la réalité trilingue de l’Aragon'', publicato por a Universidat de [[Montpellier]]). Tamién ha traducito a l'aragonés ''Formularios de escrituras notariales en castellano y aragonés según el Código del Derecho Foral de Aragón''.
 
Ye [[Premio Arnal Cavero]], 2020, por "Quia nullum violentum perpetuum", una traducción de los "Quintii Horatii Flacci Emblemata".<ref>http://www.aragonhoy.net/index.php/mod.noticias/mem.detalle/id.268015 Miguel Martínez Tomey, Premio Arnal Cavero, </ref>
 
Entre os suyos articlos destacan:
* "Aproximación a un estudio demográfico de Serrablo y Valle de Tena", en ''Serrablo'', 53, 1984.
* "As charradas de Tramacastilla", en ''Serrablo'', 55-56, 1985.
* "Ochos: un pueblo aragonés inexistente, en el Diccionario de Madoz", en ''Argensola: Revista de Ciencias Sociales del Instituto de Estudios Altoaragoneses'', numero 101, 1988, pags. 211-216 ISSN 0518-4088.
*"Calberas: lugar amortau d'a Balle Tena", ''Orache'', n° 6, p.&nbsp;16.
150

ediciones