Diferencia entre revisiones de «Caparra»
Contenido eliminado Contenido añadido
ref |
etimo |
||
Linia 16:
{{Taxobox_end}}
As '''caparras'''<ref> {{es}} [[Gerónimo Borao y Clemente]]: ''[[Diccionario de voces aragonesas, precedido de una introducción filológico-histórica]]'', [[1859]], ISBN 84-9761-673-1, p.188 </ref><ref> {{an}} [[Silbia Garcés Lardiés]],[[Francho Rodés Orquín]]:''Un borguil de parolas.Bocabulario dialeutal escolar'', [[Gubierno d'Aragón]], [[2006]], ISBN 84-689-7358-0, p.19 </ref><ref> {{es}} [[María Pilar Lacasa Carrascosa]]:''[http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/30/65/06lacasa.pdf El habla de Alcolea de Cinca: breve caracterización lingüística y vocabulario]''. [[Archivo de filología aragonesa]] Nº 66, 2010, pp. 193-216, ISSN 0210-5624</ref> (d'o [[vasco]] ''<
As caparras chóvens, quan miran bell animal que las agüespe, s'enfilan ta os [[lastón|lastons]] d'a hierba u t'as [[branca|branquetas]] d'as matas y se i quedan esperando que beluno i pase. Alavez, brincan (se deixan cayer) en l'alto d'a bestia, s'arrapan y con os [[quelicero]]s suyos aforatan a [[piel]] ta sorber-ne la [[sangre]]. Mientres que ye chupando, a caparra s'unfla y se posa bien gorda (multiplicando a suya grandaria), ta dimpués deixar-se ir ta o suelo a on que completan o suyo cerclo biolochico. O momento de ficar os uevos siempre l'han de fer en tierra u arena.
|