Diferencia entre revisiones de «Plutarco»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Migrating 71 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41523 (translate me) |
'románica' por 'ozidental' |
||
Linia 21:
'''Lucius Mestrius Plutarchus''' (Μέστριος Πλούταρχος en [[griego antigo|griego]]) estió un [[historiador]], [[biografo]] y [[ensayista]] [[antigos griegos|griego]] naixito arredol de l'anyo [[46 aC]] de [[Queronea]] ([[Beocia]]) y muerto arredol de l'anyo [[120]] en [[Delfos (ciudat)|Delfos]] ([[Focida]]). Tamién estió [[machistrato]] y [[embaixador]].
A suya obra Βίοι Παράλληλοι de biografías de [[antigos griegos|griegos]] y [[romans]] famosos fue tradueita por orden de [[Chuan Ferrández d'Heredia]] con o títol ''[[Vidas Semblants|Vidas Semblantes]]''. Heredia acomandó a traducción a un equipe en o que [[Dimitri Calodiqui]] traduciba dende o [[griego clasico]] a lo [[griego bizantín]] y [[Nicolau de Drenopoli]] dende o [[griego bizantín]] a l'[[idioma aragonés|aragonés]]. A traducción de Nicolau de Drenopoli debió pasar por mans de correctors [[aragoneses]].<ref> [[Juan Zonaras]]. ''Libro de los emperadores'' (Versión aragonesa del compendio de historia universal patrocinada por [[Ioan Ferrández d'Heredia|Juan Fernández de Heredia]]). Edición de Adelino Álvarez Rodríguez. Larumbre Clásicos aragoneses. pp XLVIII </ref> Esta traducción suposó a primer traducción de Plutarco ta una [[luenga romanica|luenga ozidental]].
== Referencias ==
| |||