Diferencia entre revisiones de «Wikipedia:Ortografía consensuada/Archivo»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
Sin resumen de edición
Linia 57:
{| style="float:left;width:100%;border:#120A8F solid 1px;"
|Formas:
*As formas cherundiformes tienen á sobén deribatos como as formas femeninas de bels charrars: caminan'''t'''a, dominan'''t'''a, que amuestran a presenzia d'ixa T. También a prenunzia d'una forma '''nte''' (anque no s'escribirá ixa e) en belsbel dialeutosdialecto. Os plurasplurals cal que se faigan con -'''nts''' en toztotz os dialeutosdialectos e bariedazvariedatz de l'aragonés, anque como en os singulars no se prenunzieprenuncie.
*Os alberbios de manera rematan en -'''nt''' ta fer coderenziacoherenzia con os dialeutosdialectos áan onque encara se diz aixa e final. ''Naturalmen'''t''''', que en [[ansotán]], [[fobánfobano]] u [[semontanés]] s'ha trobato á sabelas begadasvegadas como á ''naturalmen'''te'''''. A '''e''' no s'escribirá sesi no ye que s'estése seiga fendo una ixemplificazión explizitaexplicita d'a bariedatvariedat dialeutaldialectal.
|}
AzeptatoAceptato per a comunidat á partir de [[chunio]] de [[2007]].
|}
 
Linia 67:
{|style="float: right; margin-left: 2em; width: 100%" cellpadding="3" cellspacing="5"
|width=100% div style="background:#FAF0E6; border: 2px solid #838B83; padding: 1em;"|
Os partizipios febles de l'aragonés teneban d'anticosantes más y hue encara se'n siente, una forma siempre feta en ''-ato'', ''-eto''(1ª conchugación), ''-ito'' (e ''-uto'') (2ª y 3ª conchugación) que només ha plegato ent'enta es nuestros días en charresparlas locals como o [[belsetán]],o [[tensino]] l'aragonés de Tella, Vallivió y Vallinyiscle u casos isolatos en altras formaszonas de Sobrarbe, como a Ribera de l'Ara y Sobrepuerto. A mayoría de dialeutosdialectos hanevolucionan suabizatodende a Toclusiva tipicamentxorda aragonesaintervocalica áenta faboras d'una D mésformas castellanoidesonoras, que con o paso d'os tiempos ha plegato á fer-se, d'"'''-ado'''", ta "'''-au'''", que corresponde con a forma femenina "'''-ada'''". En Biquipedia s'aconsella l'emplego d'a rematanza '''-ato''', '''-ata''' ta os partizipios, més que no as formas '''-au''' '''-ada''', que s'irán correxindo progresibament. Azeptato per a comunidat á partir de [[chulio]] de [[2007]]. No ye aconsellable emplegar '''-au''' en masculino y '''-ata''' en femenino en un mismo texto.
|}