Versión d'o 10:16 14 chul 2010 editar AraBot (descutir \| contrebucions) Bots 388 490 ediciones m Robot: Reemplazo automático de texto (- á + a ) ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 22:42 20 abr 2011 editar desfer Jpbot (descutir \| contrebucions) Bots 70 729 ediciones m replaced: cambeyó → cambeó (2) Ir t'a edición siguient →
Linia 13: }} '''Pruiquimat''' ('''''Pueyo d'Esera''''' en [[Idioma aragonés\|aragonés]] orichinal) ye un lugar d'a [[Ribagorza]] situato a 9  km de [[Graus]], perteneixién a este municipio. Huei ye despoblato. == Toponimia == En [[aragonés baixorribagorzano\|baixorribagorzano]] o nombre se pronuncia ''Pruiquimá''. Antigament se dizió ''Pueyo d'Esera'' ([[1208]]); pero ~~cambeyó~~cambeó ta ''Puy d'Esera'' y ''Puy Cremat'', seguntes se vei en una mención de [[1428]]: ''Grostan es sus aldeas, y es a saber Puy d'Esera alias, Puycremat''. A forma ''Puycremat'' s'escribió tamién con grafía [[idioma catalán\|catalana]], ''Puig Cremat'' ([[1339]], [[1359]]), chunto u deseparato. A forma ''Puycremat'' ~~cambeyó~~cambeó ta as formas actuals con [[metatesi]], trafucamiento de ''i'' por ''e'' y perduga de -t final: *''Puy Cremat'' > ''Pruy quemat'' > ''Pruiquimá''.

Diferencia entre revisiones de «Pruiquimat»