Descusión:Martuello

Último comentario: hace 12 años por Lascorz

Ta ista parabla se me fa dificil trobar referencias. Martuello se diz en a Buerda y Vidaller la da en a val de Benás, por o que me suposo que ye lo menos tan cheneral como martuel (que se diz, minimo, en Chistau, en Puértolas y en a val de Vio), anque muit pocos autors l'han replegau, ni como martuello, ni martuel ni cosa. Suposo que ye un lexico masiau especifico. Por ixo he triau ixas dos como primeras y principals, pero tiengo dubdas sobre si a extensión real de morterol no be d'estar más gran de o que gosa pareixer. --Lascorz ~ Casa nuestra~Casa mía ('kjez'rez?) 16:20 26 abr 2012 (UTC)Responder

Ya miraré o que pueda. En a feria d'o libro d'este zaguer Sant Chorche o libro d'Alwin, y creigo que ye un d'os puestos a on parlan d'esta parola. Tamién creigo que en parla Manuel Fernández Escalante en o suyo articlo sobre o substrato pirenenco.EBRO
Volver a la página «Martuello».