Antes de que tengamos el artículo de Paternoi y resolvamos su relación con Paternué, Rohlfs dice que Paternoi se escribía en el S XV Paternue y que se deriva de Pattirnus, que a su vez se deriva de Patta, antropónimo atestiguado en Galia y Germania. Dice que hay un sufijo -irnus que se ve en los antroponimos Iavirnus, Licirnus y Logirnos atestiguados en Hispania y Galia, y que equivale semánticamente a Patornay que es un pueblo del Jura que se remontaría a un Pattirnacum.

Volver a la página «Bailo».