Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Sarllé (Cerler en castellano y catalán) ye un lugar aragonés de la vall de Benás, en la comarca de Ribagorza con una población d'alto u baixo 250 habitants; administrativament, perteneixe a lo municipio de Benás.

Sarllé
Lugar d'Aragón
Ambista de Sarllé
Anvista de Sarllé.
Entidat
 • País
 • Provincia
 • Comarca
 • Municipio
Lugar
 Aragón
 Uesca
Ribagorza
Benás
Partiu chudicial Boltanya
Población
 • Total

250 hab.
Altaria
 • Meyana

1.540 m.
Distancia
 • 150 km

enta Uesca
Codigo postal 22440
Chentilicio Sarllerenco/a[1]
Patrons Sant Lorient
Parroquial
 • Diocesi
 • Arcipestrau
 • Parroquia

Balbastro-Monzón
Sobrarbe-Ribagorza
Sant Lorient
Coordenadas
Sarllé ubicada en Aragón
Sarllé
Sarllé
Sarllé en Aragón

Con 1.540 metros d'altaria, ye lo lugar mas alto de lo Pireneu aragonés, y se troba a una distancia de 150 km de la ciudat de Uesca, a capital de la suya provincia. I ha numerosas casas nobles de lo sieglo XVI y bellas construccions d'epocas anteriors.

Fiestas editar

Sarllé celebra las suyas fiestas patronals lo 10 d'agosto (Sant Lorient) y lo 29 d'abril (Sant Per Mártir).

Estación d'esquí editar

Sarllé ye conoixito por tener la estación d'esquí mas alta de los Pireneus, Aramón Cerler. Ista estación tien la suya cota minima en 1.500 metros y la maxima en 2.630 metros, con una superficie total de 13'4 km².

Parla editar

Ta más detalles, veyer l'articlo aragonés benasquésveyer os articlos [[{{{2}}}]] y [[{{{3}}}]]veyer os articlos [[{{{4}}}]], [[{{{5}}}]] y [[{{{6}}}]]veyer os articlos [[{{{7}}}]], [[{{{8}}}]], [[{{{9}}}]] y [[{{{10}}}]].

En Sarllé se charra l'aragonés benasqués, tamién conoixito como patués y dentro de l'aragonés benasqués la parla local de Sarllé ye en la zona A chunto con la parla de Benás, Ansils, Grist y Saúnc.

Toponimia editar

Lo toponimo Sarllé probablement provienga de l'aragonés ciller, cillero, almazén de grano, como en catalán celler, "bodega"; estando Sarllé a prenunciación local, con una -r final que no se pronuncia y un seseyo d'a c, z tipico de l'aragonés benasqués. En la vall de Bardaixín, on l'ribagorzano no tien seseyo, se i diz Cerllé. En lo Fogache de 1495 s'escribiba Cerle.

Referencias editar

  1. (an)/(es) Juan Moneva y Puyol: Vocabulario de Aragón. Edición y estudio de José Luis Aliaga, Xordica Editorial, ISBN 978-84-88920-97-3, 2004, p.409

Vinclos externos editar


Lugars d'o municipio de Benás
Ansils | Benás | Sarllé