Catalán leidán

(Reendrezato dende Leridán)
Leidán
Lleidatà
Variedatz d'o catalán
Localización cheografica
Estato Flag of Aragon.svg Aragón
Flag of Catalonia.svg Catalunya
País Flag of Aragon.svg Aragón
Flag of Catalonia.svg Catalunya
Rechión {{{rechión}}}
Parlato en Leida
Lugars principals Leida, Fraga
Atras denominacions {{{atras denominacions}}}
Charradors
Oficial en {{{oficial}}}
Reconoixito en {{{reconoixito}}}
Regulato por {{{regulato}}}
Vitalidat
Literatura
Escritors principals
Rasgos dialectals Catalán nordoccidental
Clasificación lingüistica
Indoeuropea
ISO 639-1 {{{iso1}}}
ISO 639-2 {{{iso2}}}
ISO 639-3 {{{iso3}}}
SIL {{{sil}}}

O leidán ye o subdialeuto d'o idioma catalán que se charra en Leida y comarcas que bi'n ha arredol. Seguntes as clasificacions actuals, a parla fragatina se mete drentro d'o leidán.

FoneticaEditar

A A final atona cambeya ta una E ubierta, o qualo se troba a sobén en parlas d'o dialecto nordoccidental.

  • LleidE, FragE, CasE.
  • Esto tamién se da en os verbos: Jo cantavE, Jo FariE.

MorfolochíaEditar

S'emplegan os articlos lo, los d'o catalán medieval.

Emplego de enta, que ye cap a en catalán cheneral.

A desinencia -a de tercera persona d'o catalán cheneral ye -e (cerrata) en a parla leidana y en gran parte d'o catalán nordoccidental. Eixemplos:

  • Ell cante, Ell cantave, Ell faríe en cuenta de Ell canta, Ell cantava, Ell faría. Asinas as presonas 1º y 3º s'esferencian por o grau d'abertura d'a E: Jo cantavE/Ell cantave


Variedatz d'o catalán
Catalán occidental
Apichat | Leidán | Pallarés | Ribagorzano | Tortosín | Valencián meridional | Valencián alicantín | Valencián septentrional
Catalán oriental
Alguerés | Capcinés | Central | Ibicenco | Malloquín | Menorquín | Rosellonés | Septentrional de transición | Tarraconense