Diferencia entre revisiones de «Tartaros»

Contenido eliminado Contenido añadido
m robot Añadido: ml:ടാട്ടർ
AraBot (descutir | contrebucions)
m →‎Etimolochía y significato: clean up, replaced: cuatro → quatro, cuatre → quatre
Linia 31:
{{Cita|Anno Mº CC LXXXXVIII. Don Simón de Corvon. Prisieron los '''tartres''' a Jherusalem}}
 
pero los dizen ''tartaros'' en as atras versions d'as ''Cronicas d'os Chudeces de Teruel'' u ''Efemerides turolenses'', lo cualo mos fa pensar que existió una alternancia ''tartre''/''tartro'' como ''sepulcre''/''sepulcro'' u ''cuatrequatre''/''cuatroquatro'', u talment que a espardidura d'a traducción d'o [[Libro de Marco Polo]] cheneralizó a conoixencia d'a forma ''tartre'', que por atra part yera usual en catalán meyeval, luenga que podió estar transmisora d'este etnonimo oriental, igual que o uso minoritario d'a variant ''grec'' de "griego".
 
Enantes d'a [[años 1920|decada de 1920]] os [[rusos]] feban servir a parabra ''Tatar'' pa dicir lumerosos pueblos, dende os [[turco]]s [[Azerbaichán|azerbaichans]] como a bellas tribus de [[Siberia]]. Dimpués o termin s'ha restrinchito a bells grupos etnicos como por eixemplo os [[tartres de Kazán]] y [[tartre de Siberia|Siberia]] que charran una luenga turquica d'o grupo [[quipchac]] (como os [[cazacos]], [[quirguises]] y [[nogais]]), os [[tartres de Crimeya]], que en charran una d'a mesma branca que o [[idioma turco|turco d'Anatolia]], y os tartres de [[Lituania]], [[Polonia]] e [[Bielorrusia]] aislatos de tot respecto a los atros.