Diferencia entre revisiones de «Decebal»

1 byte eliminado ,  hace 10 años
== Mencions en fuents aragonesas ==
Ye mencionato en a versión [[aragonés meyeval|aragonesa]] d'a "[[Historia contra los paganos]]" d'[[Orosio]] en o capítol que dedican a lo emperador [[Domicián]]:
{{cita|Et fizo guerras co(n)tra los germanos et contra aq(ue)llos de dacia por sus legados co(n) grant dapnage et detrime(n)to d(e)la re publica co(m)mo seya uerdat q(ue) encara en la ciudat despedac[']assse et destruyesse el senado et el pueblo et de fuera la huest maltractada et assallida d(e)los enemigos fuesse atorme(n)tada por continuo matamie(n)to et acuchillamie(n)to d(e)llos. Et q(u)antas batallas fuero(n) fechas co(n) '''diurpane''' rey de aq(ue)llos de dacia et co(n) su caudillo fusco. Et q(u)antos matamientos et acuchillamie(n)tos d(e)los Romanos fuero(n) fechos dezir te lo ya et declararia en luengo p(ro)cesso sino(n) fuesse q(ue) cornelio tacito el qual aquesta ystoria (ystoria) muyt diligentme(n)t por orde(n) scriuio. <ref>[[Orosio]] ''[[HistoriasHistoria contra los Paganos]]'' Traducción [[aragonés meyeval|aragonesa]] d'a escuela de [[Chuan Ferrández d'Heredia]] </ref>}}
 
En a [[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]], como atros textos aragoneses, confunden a los [[chetos]] con os godos seguindo a autors como [[Chordanes]] y mencionan a Decebal-Deorpeneu como un rei godo:
69 381

ediciones