Diferencia entre revisiones de «Atlantida»

Contenido eliminado Contenido añadido
regudir pareix que sale como "desembocar" en o diccionario de Aragüés. Lo substituyo por desembocadura. Esnavesar ye "cruciar, pasar por astí luen". Aquí millor trescruzar/trescruciar.
Linia 20:
En os dialogos ''O Timeu'' y ''O Critias'' de [[Platón]], totz dos escritos en [[360 aC]], se troban as referencias mas antigas sobre l'Atlantida. Per ragons desconoixitas, Platón no remató mai ''O Critias''. Antiparte, a introducción de l'Atlantida se fa en ''O Timeu'' (mención d'o imperio Atlant por parti d'o viello mosén echipcio [[Sonchis de Sais]] a Solón):
 
{{Cita|Admiramos muito os grans feitos d'a vuestra ciudat rechistratos astí, pero d'entre totas una destaca per a suya importancia y excelencia. Efectivament, os nuestros escritos recentan como a vuestra [[ciudat]] aturó, una vegata, a marcha insolent d'un gran [[imperio]], que enantaba d'o exterior, dende l'[[Ocián Atlantico]], sobre tota [[Europa]] y [[Asia]]. En ixas envueltas, se podeba esnabesartrescruzar ixe ocián en haber-ie una isla debant d'a regudiduradesembocadura que vusatros, asinas li dicetz, la clamatz [[Columnas d'Hercules]]. Ista isla yera mas gran que [[Libia]] y [[Asia la Chica]] chuntas, y allora se'n podeba pasar ata las atras islas y dende as islas a tota a tierra firme que se i trobaba frentdebant y mugaba con l'[[Ocián atlantico]], puesto que lo que en quedaba dentro d'a regudiduradesembocar que esmentamos pareixeba una [[badía]] con una dentrada estreita. En realidat, yera mar y a rechión que l'arredolaba de raso poderba estar dita con total corrección, tierra firma. En a dita isla, Atlantida, bi heba una [[confederación]] de reis gran y maravielllosamarabillosa que i gubernaba, amás de sobre muitas atras islas, asinas como partis d'a tierra firma. En iste continent dominaban tamién os pueblos de Libia, dica [[Echipto]] y Europa dica [[Tirrenia]]. Tota ista potencia chunta intentó, una vegata, esclavizar en una enrestida a tota a vuestra rechión, a nuestra y l'interior d'a regudiduradesembocadura. Allora, [[Solón]], o poder d'a vuestra ciudat se fació famoso entre totz os hombres per a suya excelencia y rasmia, pos superó a totz en valentor y en artes guerreras, enfiló bells intes d'a luita a os griegos, dimpués se vió obligata a luitar sola, quan os atros se'n deseparoron, corrió os periglos más extrimeros y chusmetió a os que mos atochaban. Adhubió asinas una graniza vitoria y privó que os que encara no heban estato esclavizatos, en estasen, y amás, a quantos habitabamos dillá d'os confins heraclitas, mos liberó chenerosament. Posteriorment, dimpués d'un violento [[tierratremo]] y un [[diluvio]] extraordinario, en un día y una nueit terribles, a vuestra clase guerrera s'afundió tota d'un trucazo baixo a tierra, y a isla Atlantida desparixió d'a mesma traza, afundendo-se en a mar. Per ixo, encara agora l'ocián i ye inesnabesable y inexcrutable, porque lo impide l'[[archila]] que produció a isla asentata en ixe puesto y que se i troba a muita poca fundaria.}}
 
En os ementatos dialogos de Platón, bi apareixen quatro de personas: os politicos [[Critias]] et [[Hermocrates]], asinas como os filosofos [[Socrates]] e [[Timeu de Locri]], anque soque Critias charra de l’Atlantida. Ye muito probable qu’istas quatro personas haigan sito personaches reyals, istos dialogos redactatos como si estasen actas, bien pudioron estar invencions de Platón. En os suyos treballos, Platón fa servir a ormino os dialogos de Socrates a fin de discutar posicions enfrentatas dentro d’o contexto d’una suposición.