Diferencia entre revisiones de «Aragonés medieval»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
→‎-LY-, -C'L-, -G'L- > -ll-: Dimpués lo acotracio
Linia 76:
 
=== -LY-, -C'L-, -G'L- > -ll- ===
Gosan presentar-sen pero en o [[sieglo XV]] ya no tanto, mesmo en a toponimia: ''Val de Coneios'', ''La Foz de la Vieia'', etz. Ya a finals d'o [[sieglo XV]] trobamos a x castellana (''Foz de la Viexa'', ''Torrixos''), que en cheneral sustituye a lo fonema g castellano n'estos casos en o [[sieglo XVI]] y se fa J en o [[sieglo XVIII]]. Seguntes Bernard Pottier]] o periodo de cambeo de -ll- enta -j- castellana, alavez fricativa palatal sonora, ye de [[1485]]-[[1490]], pero formas como ''tinalla'' apareixen encara en [[1497]].
 
En l'[[aragonés d'as comunidatz aragonesas]] a sustitución grafica d'a ''-ll-'' por una ''i'', ''j'' u ''x'' (representando una ''ch'') ye més primerenca que en a [[Val de l'Ebro]] u [[Sistema Iberico]] oriental. Podemos leyer os toponimos: ''Torrijas'', ''Peraleios'', ''Val de Coneios'', ''La Foz de la Vieia''. Ya a fins d'o [[sieglo XV]] trobamos una ''x'' (''Foz de la Viexa'', ''Torrixos'') que debe representar una ''[[ch]]'' (D'alcuerdo con [[Rafael Lapesa]] a ''x'' castellana sustituye a lo fonema /g/ castellano equivalent a la ''ch'' n'estos casos en o [[sieglo XVI]] y se fa J en o [[sieglo XVIII]]).
 
=== Africatas alveolars ===