Estió un bulgarizadorvulgarizador, que ufriba a a plebe florentina conoiximientosconoixecias que dica ixe inte ebanheban estato reserbatasreservatas ta os poderosos. Asinas, bulgarizóvulgarizó (ye dezir, traduziótradució) ''Etica a Nicomaco'' d'[[Aristótil]] u ''De Inventione'' de [[ZizerónCicerón]]. Esleyó istas obras por o suyo compromisocompromís popular y republicán.
O suyo ''[[Libro del Trasoro]]'' tien un trasfondo d'una [[filosofía]] [[LaizismoLaicismo|laico]], que considera que a parabra ye o instrumento de l'aziónacción politica por eszelenziaexcelencia. Recupera as ideyas de ZizerónCicerón, seguntes as cualas a [[retorica]], a zienziasciencia de charrar bien, ye una zienziasciencia civil, porque o funzionamientofuncionamiento d'a ziudatciudat y d'a soziedatsociedat civil se basa en cómo os suyos ziudadansciudadans emplegan a palabra. Asinas, un emplego reflesiboreflexivo y ponderato d'a palabra trayerá a paz civil, y un emplego irreflesiboirreflesivo trayerá a biolenziaviolencia.