Diferencia entre revisiones de «Burcharaloz»

Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
clean up, replaced: distanzia → distancia, latitú → latitut, lonchitú → lonchitut
AraBot (descutir | contrebucions)
m clean up
Linia 20:
'''Burcharaloz''' (''Bujaraloz'' en [[idioma castellán|castellán]]) ye un [[municipio]] [[Aragón|aragonés]] d'a [[provincia de Zaragoza]]. Ye a [[Capital (politica)|capital]] d'a [[Comarcas d'Aragón|comarca]] d'os [[Monegros]] zaragozanos.
 
A suya [[Población humana|población]] ye de 1.048 habitants ([[2008]]), en una [[superficie]] de 121,61 [[km²]] ey una [[densidat de población|densidat]] de 8,62 hab/km².
 
== Cheografía ==
A localidat de Burcharaloz ye situata a 327 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o ran d'a mar, a una [[distancia]] de 69 [[km]] d'a ziudat de [[Zaragoza]], a capital d'a suya provincia ey d'Aragón.
 
=== Mugas ===
Linia 29:
 
== Arqueolochía ==
En tiempos d'os [[Imperio Román|romans]] pasaba por astí a [[bia romana]] que iba dende [[Caesaraugusta]] ta [[Ilerda]]. Encara se'n conserba bel tramo, ey se clama localmén ''camín de los Fierros''.
 
== Toponimia ==
Linia 36:
{{Cita|en nompne de qui de suso atorgo e viengo de manifiesto que he avido e rezibido de los [[churato (meyeval)|Jurados]] e homes buenos de los [[conzello|concellyos]] de [[Lanacha|la Naya]] de '''Burjalaroz''' de [[Candasnos|Campdasinos]] e de [[Ontiñena|Ontinyena]] de [[Sena]] e de [[Billanueba de Sixena|Villyanova de Sixena]]}}
 
Atra bariant documentata ye ''Burgelaroç''. En o [[sieglo XVI]], o [[País Valencián|balenzián]] [[Pedro Juan de Villuga]] escribiba, en [[Idioma castellán|castellán]], ''Burjalaro'' u ''Burjarlaros'' en las listas de lugars que i eba entre [[Zaragoza]] ey [[Barcelona]] castellanizando los toponimos catalans. Por o que parix se remonta a l'arabe ''[[Burch]]'', torre, como [[Alborche]] ey [[Burchazot]].
 
En o [[fogache de 1495]] s'escribe ''Burjaraloz''.
Linia 42:
Formas con -x- tipo ''Burxalaroz'' u ''Buxalaroz'' pueden trobar-se en textos castellans més rezients porque encara en o [[sieglo XVII]] a '''j''' belar castellana se prenunziaba y escribiba '''x'''.
 
Entre os suyos microtoponimos més intresants tenemos: ''pinet'', un mont de 379 m, ''La Salineta'', ''Hoya de Benamud'', ''Laguna de Pueyo'' (relatiba a un propietario con este apellito aragonés) ey ''Laguna de Guallar'' (relatiba a un propietario con este apellito occitán).
 
== Demografía ==