Diferencia entre revisiones de «Idioma mozarabe»

Contenido eliminado Contenido añadido
Xqbot (descutir | contrebucions)
m robot Modificado: ca:Mossàrab; cambios triviales
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (- cuan + quan )
Linia 37:
En os primers sieglos d'a [[Edat Meya]] [[Musulmán|musulmana]] yera o charrar d'a población nativa cristiana (mozarabes), musulmana (muladins u musulmans andalusins), en conchunto seguntes bells calculos uns 5 millons d'habitants, y a población [[chudaismo|chudiga]]. Sindembargo o emir [[Abderramán I]] promovió una arabización cultural dimpués de decidir quedar-se en a [[Peninsula Iberica|peninsula]], que continó con os sucesors suyos y s'aceleró con as limpiezas etnicas [[almorabet]]z.
 
Os musulmans nativos y os berbers desveniban arabes cuanquan dixaban a suya lengua. Asinas como creixeban os reinos cristians se i establiban mozarabes, por eixemplo en [[Sarrablo]] y l'Alta Riocha. A emigración mozarabe ha traito a o [[Idioma castellán|castellán]] palabras romances como ''habichuelas'', ''riachuelo'', pero sobre tot [[arabismos]]; lo mesmo ha pasato en [[Idioma aragonés|aragonés]]. Asinas, quan un [[mozarabismo]] ye prou cheneral no siempre ye representativo d'o mozarabe que se charraba en una redolada u rechión. En lugars reconqueritos en fases inicials como Toledo y Zaragoza os mozarabes y os musulmans nativos encara charraban en romance, que s'asimiló con os d'os reinos conqueridors. Por ixo existe una abundant [[literatura alchamiada]] en Aragón.
 
Os [[almorabet]]z, con un [[islam]] sunita en contra de l'islam chariyita berber, yeran tamién agresivos contra o [[cristianismo]] mozarabe, por o que s'aceleró a tradicional emigración ta os reinos d'o norte. Os almorabetz deportoron muita poblacion mozarabe ta o norte d'[[Africa]] y los forzoron a fer parte d'o suyo eixercito.