Diferencia entre revisiones de «Riojano precastellano»

Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-meyebal +meyeval)
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-adibir +adhibir)
Linia 25:
As [[Glosas Emilianenses]] no representan os primers textos [[idioma castellán|castellans]] como s'ha quiesto veyer, porque presentan [[leis foneticas]] propias d'a [[fonetica aragonesa]], ''feito'', ''muito'', ''get'' (ye), y con o detalle que quan s'escribioron A Riocha no perteneixeba encara a [[Castiella]].
 
Dimpués d'adibiradhibir-se a Castiella, A Riocha se [[castellanizazión|castellanizó]] entre os sieglos [[sieglo XI|XI]] y [[sieglo XIII|XIII]], n'un proceso pareixito a l'[[afrancesamiento]] de l'occitán en [[Poitou]] esdevenindo o [[Petavín-Santonchés]]. D'esta epoca data a colección documental clamata ''Libro Becerro'' d'o [[Monesterio de Val Vanera]], que alza encara muitos caracters precastellanos como l'articlo ''lo''.
 
== Enrastres externos ==