Diferencia entre revisiones de «Nasturtium officinale»

m
Robot: Reemplazo automático de texto (- á + a )
m (robot Añadido: io:Kreso)
m (Robot: Reemplazo automático de texto (- á + a ))
 
== Denominazions ==
A parabra ''berro'' se considera [[prerromana]] e talment [[luengas zeltas|zelta]], relazionata con a radiz ''bẹrŭro''. En [[latín]] se deziba ''NASTURTIUM'' porque a olor yera picanta e feba que o [[naso]] se torzese áa l'inte de goler a mata. De NASTURTIUM bien a denominazión en [[idioma castellán|castellán]] de ''mastuerzo'', que coesiste con ''berro''. En [[idioma catalán|catalán]] se diz ''créixens'' u ''morritort d'aigua'' e se relaziona con fitonimos que [[Rafael Vidaller Tricas]] replega en [[A Francha|comarcas catalanoparlants]] d'[[Aragón]] u que i mugan (''greixas'', ''greixes'', ''grixola'', ''grixolera''). A parabra ''berro'' plega tan ta l'este como t'o [[Turbón]].
 
Bi ha bels muitos toponimos entre [[Provincia de Teruel|Teruel]] e [[Provincia de Salamanca|Salamanca]] basatos en o berro como ''Fuente del Berro'' en castellán e ''[[Fuen del Berro]]'' en aragonés.
201 093

ediciones