Versión d'o 10:41 6 chul 2010 editar EmausBot (descutir \| contrebucions) Bots 88 204 ediciones m robot Añadido: lmo:Sardagnö ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 09:23 14 chul 2010 editar desfer AraBot (descutir \| contrebucions) Bots 388 490 ediciones m Robot: Reemplazo automático de texto (- á + a ) Ir t'a edición siguient →
Linia 32: == As suyas caracteristicas més importans == Sistema bocalico de 5 bocals (como en [[Idioma castellán\|castellán]]): ''a, e, i, o, u'', reduzindo-se en posizión atona áa tres ''(a, i, u)'' en a mayoria d'os dialeutos. Conserbazión d'as bocals breus ''i'' y ''u'' [[Latín\|latinas]]: DIGITUS > ''didu'' ('dedo'). Conserbazión en bellas parabras o sonido belar d'a C /k/ o G /g/ latinas: VOCEM > ''boghe''. Sonorizazión d'as consonans sordas interbocalicas (tamién as inizials en a fabla): VITA > ''bita'' /bída/ ('bida'), PAUCUS > ''pagu'', IPSA CULTURA > ''sa curtura'' /sagurdúra/. [[Betazismo]]: os sonitos /b/, /w/, /kw/, /gw/ inizials latinos pasoron áa /b/: VERUS > ''beru'', LINGUA > ''limba'', QUATTUOR > ''batoro''. O grupo ''ll'' pasó a /dd/, un sonido espezial pronunziato con a punta d'a luenga en o punto més alto d'o paladar: FABULARI (> bulg. ''fallare'') > ''faeddare'' Os grupos inizials CL-, FL- y PL- latinos pasaron áa ''cr-, fr-, pr-'': CLAVE > ''crae'', FLORE > ''frore'', etc. Conserbazión d'a ''t'' final d'os berbos (con bocal epentetica). Adizión d'una bocal epentetica (amanata áa la zaguera bocal d'a parabra) áa la fin d'as parabras que rematan en consonant (ista bocal no aparexe en a escritura): ''est'' /ésti/ ('ye'), ''cantat'' /kántada/ ('canta'), ''sardos'' /sárduzu/, etc. Bocal protetica an as palabras latinas que prenzipiaban con S+consonant: SCRIBERE > ''iscrìer''. *L'articlo definito biene d'as formas d'o latín bulgar IPSO, IPSA, IPSOS, IPSAS > ''su, sa, sos, sas'' (en o dialeuto campidanés, o plural ye siempre ''is''): ''su sardu, sos sardos'' (u ''is sardus''), ''sa limba, sas limbas'' (u ''is limbas'').

Diferencia entre revisiones de «Idioma sardo»