Diferencia entre revisiones de «Agüerro»

Contenido eliminado Contenido añadido
Xqbot (descutir | contrebucions)
m robot Modificado: nah:Pixcayān; cambios triviales
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (- á + a )
Linia 3:
L''''agüerro''' u '''sanmigalada''', ye una d'as cuatre [[estazions]] d'as zonas temperatas, an marca la transizión d'o [[berano]] t'o [[ibierno]] e lo periodo d'as [[cullita]]s. En ixas zonas, l'agüerro ye tamién o tiempo en o que los árbols [[caduzifolio]]s pierden las suyas fuellas, os días s'alcuerzan e as nueis s'alargan, la fredor aumenta e, en bels cabos d'o mundo, tamién creix gradualment o numbro de prezipitazions.
 
Astronomicament, emprenzipia con o [[equinozio]] d'agüerro (entre lo [[20 de marzo|20]] e lo [[21 de marzo]] en o [[emisferio]] sud e entre lo [[22 de setiembre|22]] e lo [[23 de setiembre]] en o emisferio norte), e remata con o [[solstizio]] d'ibierno (á lo redol d'o [[21 de chunio]] en o emisferio sud e lo [[21 d'abiento]] en o emisferio norte). Manimenos, áa begatas se considera que abraca los meses enters de [[marzo]], [[abril]] e [[mayo]] en o emisferio sud, e los de [[setiembre]], [[otubre]] e [[nobiembre]] en o emisferio norte.
 
== Denominazión ==
La denominazión d''''agüerro''' (con a bariant '''agorrada''' ta referir-se áa la temporada d'agüerro) ye un [[basquismo]] relazionato con l'actual bocable basco ''agor''.
 
A '''sanmigalada''' u '''sanmiguelada''' ye una forma deribata de San Miguel, y se refiere propiament áa la fiesta [[cristianismo|cristiana]] de [[Miguel (Arcánchel)|San Miguel]], o día [[29 de setiembre]], que marca popularment a rancanza d'a estazión. Per estensión, s'aplica ta tot lo periodo d'agüerro.
 
Bi ha d'agüerro un periodo d'una semana en o que la temperatura puya dica ta parexer un día de berano. Ixe curto periodo gosa de conoxer-se como «beranet de San Martín».
Linia 17:
En a literatura e en sentito fegurato, l'agüerro represienta la [[biellera]] u decliu d'a bida de belún u de bela cosa. Un ixemplo en ye l'obra ''El otoño del patriarca (L'agüerro d'o patriarca)'' d'o escritor [[Colombia|colombián]] [[Gabriel García Márquez]].
 
En poesía, tamién ye asoziata áa ormino con a [[malinconía]], como puet beyer-se en iste fragmento d'un conoxito poema d'o poeta alemán [[Rainer Maria Rilke]], ''Herbsttag (Día d'agüerro)'':
 
''Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.'' <br />
Linia 29:
''Qui agora casa no tien, altra no en ferá ya.'' <br />
''Qui agora solenco ye, asinas ha de seguir;'' <br />
''ha áa despertar, leyer, luengas cartas escribir,'' <br />
''e per los paseyos, sin calma, t'allá e t'acá'' <br />
''dondeyar mientres beye las fuellas batir.''