Diferencia entre revisiones de «La Iglesuela»
Contenido eliminado Contenido añadido
Linia 74:
En [[Idioma aragonés|aragonés]] lo nombre ha tenito muitas variants: ''Clesihuela'', ''Egosuilla'', ''Alglisuela'', ''Layguysuela'' y ''Delaigleisuela'', dica [[1464]], quan seguntes [[Ubieto Arteta]] plegó ta lo nombre definitivo, ''La Iglesuela'', que s'emplegó oficialment por lo menos dica [[1797]]. Dimpués en [[1834]] prenió l'apelativo «del Cid», dedicato a [[O Cit|don Rodrigo]], qui mandó fortificar lo lugar y debantar lo castiello.
==
En La Iglesuela se parla castellán. Como en [[
Esiste una replega lesica feita por [[Carlos Julián Rochela]] publicata por ''Mira Editors'' en [[1998]] <!--▼
--> <ref>JULIAN ROCHELA, Carlos ''El Habla de La Iglesuela del Cid''. Mira Editores</ref>. ▼
▲
Palabras curiosas d'Iglesuela son: ''Chamarata'' (flamarata), ''A jambre'', ''Capolla'', ''Clasca'', ''Cocot'', ''Contalla'', ''Embadallar'', ''Ensundias'', ''Esculloso'', ''Falzija'', ''Fargallada'', ''Ferramenta'', ''Fetillero'', ''Figa'', ''Jugo'', ''Lamín'', ''Lera'', ''Mantonar'' (mantornar), ''Paparullas'', ''Perdigán'', ''Rebullir'', ''Sunsida'', ''Tartir'', ''Tierco'', ''Tresena'', ''Zinglo''.▼
▲--> <ref>JULIAN ROCHELA, Carlos ''El Habla de La Iglesuela del Cid''. Mira Editores</ref>.
▲Palabras curiosas d'Iglesuela son: ''Chamarata'' (flamarata), ''A jambre'', ''Capolla'', ''Clasca'', ''Cocot'', ''Contalla'', ''Embadallar'', ''Ensundias'', ''Esculloso'', ''
▲Como en [[Cuebas de Cañart]], i trobamos muitos [[idioma aragonés|aragonesismos]] pero tamién bels [[idioma catalán|catalanismos]] porque ye amán d'a muga con o Norte de [[provincia de Castellón|Castellón]], on se charra un [[Idioma catalán|catalán]] nordoccidental de transizión enta o [[Idioma balenzián|balenzián]].
== Molimentos ==
| |||