Diferencia entre revisiones de «La Iglesuela»

Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-xemplo +ixemplo)
Sin resumen de edición
Linia 1:
:''Iste articlo ye sobre olo '''municipio teruelano'''. Ta olo municipio d'ade la provincia de Toledo se veiga [[La Iglesuela (Toledo)]]''
{{Grafía_87}}
:''Iste articlo ye sobre o '''municipio teruelano'''. Ta o municipio d'a provincia de Toledo se veiga [[La Iglesuela (Toledo)]]''
{{Municipio Aragón
|nombre = La Iglesuela
Línea 6 ⟶ 5:
|escudo =
|escudo_grandaria =
|imachen = [[Imachen:Iglesuela del Cid.jpg|250px|La Iglesuela ded'el lo ZitCit]]<br>La Iglesuela de lod'el ZitCit.
|provincia = Teruel
|comarca = Mayestrato
Línea 21 ⟶ 20:
}}
 
'''La Iglesuela''' (''L'Anglesola'' en [[Idioma catalán|catalán]]; ''La Iglesuela del Cid'' ofizialmentoficialment en [[Idioma castellán|castellán]]) ye un [[municipio]] [[Aragón|aragonés]] de la [[provincias d'aEspanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]], situato en ala [[Comarcas d'Aragón|comarca]] d'ode lo [[Mayestrato]].
 
ALa suya [[PoblaziónPoblación umanahumana|poblaziónpoblación]] ye de 491 abitanshabitants ([[2007]]), en una [[superfiziesuperficie]] de 40,29 [[km²]], con una [[densidat de poblaziónpoblación]] de 12,19 hab/km².
 
== Cheografía ==
Ye situato á 1.127 [[metro]]s d'[[altaria]] denzimadencima d'ode lo ran d'ade la mar, muito amán d'ade la muga provincial y más amán de [[Castellón de la Plana]] que d'ade la capital [[tergüelteruel]]ana, de la que ye á una [[distanziadistancia]] de 113 [[km]]. Dende La Iglesuela se plega ta la muga de la provincia por dos carreteras, una que bava ta [[lo Portiel]] puyando por lo [[Puerto de las Cabriellas]], ey atra que baxabaixa ta lo [[Río de las Truitas]] en direzióndirección [[BillafrancaVillafranca (Castellón)|BillafrancaVillafranca]].
 
A bechetaziónvechetazión natural son [[pin]]etas, [[carrasca]]ls ey [[CaxicoCaixico|caxicarscaixicars]], pero bi ha abundant presenziapresencia d'espeziesespecies caduzifoliascaducifolias, (en [[selbasselvas mistasmixtas submediterranias]], [[azeralaceral]]s, etz..) en espezialespecial en lo parache de [[La Tosquilla]], o podió estar o despoblato meyebal d'[[Atorella]].
 
=== Mugas ===
Lo suyo termin muga con [[Mosqueruela]], [[CantabiellaCantaviella]] ey [[BillafrancaVillafranca (Castellón)|BillafrancaVillafranca]].
 
{| width ="45%" style="border: 1px #aaaaaa solid;" align="center"
|-----
| width ="33%" align="right" |
| width ="33%" align="center" | [[CantabiellaCantaviella]]
| width ="33%" align="left" |
|-----
| width ="33%" align="right" | [[CantabiellaCantaviella]]
| width ="33%" align="center" | [[Imachen:Rose des vents2.png|50px]]
| width ="33%" align="left" | [[Lo Portiel]]
Línea 45 ⟶ 44:
| width ="33%" align="right" |
| width ="33%" align="center" | [[Mosqueruela]]
| width ="33%" align="left" | [[BillafrancaVillafranca (Castellón)|BillafrancaVillafranca]]
|}
 
== IstoriaHistoria ==
Bi ha un [[chazimientochacimiento]] iberorromán en una muela á 4&nbsp;km a l'este d'o lugar, se creye que corresponde con l'''Ateba'' d'os [[ibers]] [[edetans]]. GüeiHuei n'esta muela bi ha una ermita clamatadita ''Nuestra Señora del Cid'', que aprobeitaaproveita piedras de una antiga billavilla [[Roma Antiga|romana]], belunas con inscripzionsinscripcions y [[roseta hexapetala|roseta]]s, y que representa o puesto más rico en inscripzionsinscripcions romanas ey iberas de tota a [[provincia de Teruel]]; en una inscripzióninscripción puede leyer-se ''M.C. SERANUS'' y puede serestar clau pa interpretar o toponimo baxoaragonésbaixoaragonés [[Castelserás]].
 
En ixa muela parixepareixe que i yera o prinzipalprincipal nuclio d'asentamiento en o periodo [[Al-Andalus|musulmán]]. Bi ebaheba un castiello ya escachato en o [[sieglo XVIII]], que s'ha relazionatorelacionato con o [[ZitCit]]. Dimpués l'asentamiento prinzipalprincipal cambeó ta l'atro costato d'o barranco, on güeihuei trobamos La Iglesuela.
 
La Iglesuela pertenexióperteneixió á os caballers d'a [[Orden d'o Temple]], y yera almenistrataadministrata dende a Bailía de [[CantabiellaCantaviella]]. Os templers atorgoron [[Carta Puebla]] á La Iglesuela en [[1241]]; lo testotexto d'a Carta Puebla ye en [[latín]] con muitos elementos en [[Idioma aragonés|aragonés]], por eixemplo referindo-se a las mugas d'o termin:
{{Cita|Termini vero '''Ecclesie del Cit''' sunt isti, sicut vadit '''[[regallo (desambigazióndesambigación)|regallo]] de Nogueruellas''' et exit illo '''cabezo de las Casiellas''' (¿'''Cariellas'''?) et sicut vadit '''el cierro''' aiuso et inde procenditur in illa '''sienda''' que pergit '''las Bellosiellas''' et sicut dicurit '''al[[río de las Truitas|rio de las Trytiellas]]''' et vadit '''a las Cuevas de Staques''' et sicut exit '''lo cierro a suso''' et vadit '''a la calçada''' vetula et inde procenditur in illo rivo '''de las Albaredas''' et sicut vadit illo rivo '''de las Albaredas a suso''' et exit ad illo rivo '''de las Nogueruellas'''}}
 
Os templers de La Iglesuela resistioron á [[Chuan II d'Aragón]] en a mesma fortaleza que i ebaheba (a ''Torre de los Nublos'' en ye un repui). CuanQuan esta orden se disolbiódisolvió, a bailía de CantabiellaCantaviella, que incluiba La Iglesuela pasó á os [[Espitalers]].
{{Cita|Termini vero '''Ecclesie del Cit''' sunt isti, sicut vadit '''[[regallo (desambigazión)|regallo]] de Nogueruellas''' et exit illo '''cabezo de las Casiellas''' (¿'''Cariellas'''?) et sicut vadit '''el cierro''' aiuso et inde procenditur in illa '''sienda''' que pergit '''las Bellosiellas''' et sicut dicurit '''al[[río de las Truitas|rio de las Trytiellas]]''' et vadit '''a las Cuevas de Staques''' et sicut exit '''lo cierro a suso''' et vadit '''a la calçada''' vetula et inde procenditur in illo rivo '''de las Albaredas''' et sicut vadit illo rivo '''de las Albaredas a suso''' et exit ad illo rivo '''de las Nogueruellas'''}}
 
En os sieglos [[sieglo XVI|XVI]]-[[sieglo XVII|XVII]] i abióhabió esplendorexplendor economico, a lana d'[[obellaovella]] s'esportabaexportaba ta [[Italia]]. D'ista epoca ye guenabuena partepart d'o patrimonio arquiteutonicoarquitectonico.
Os templers de La Iglesuela resistioron á [[Chuan II d'Aragón]] en a mesma fortaleza que i eba (a ''Torre de los Nublos'' en ye un repui). Cuan esta orden se disolbió, a bailía de Cantabiella, que incluiba La Iglesuela pasó á os [[Espitalers]].
 
En os sieglos [[sieglo XVI|XVI]]-[[sieglo XVII|XVII]] i abió esplendor economico, a lana d'[[obella]] s'esportaba ta [[Italia]]. D'ista epoca ye guena parte d'o patrimonio arquiteutonico.
 
== Toponimia ==
Bi ha en atras partespartz d'a [[Peninsula Iberica]] toponimos parexitospareixitos y puet estar que o parexito con Ilesia u ''Iglesia'' siga por analochía. Esiste a interpretazión que tiengan que beyer con una radiz que en [[Idioma castellán|castellán]] ha dato ''guijo'', ''guija'', ''guijarro'' (cantal, piera) y de feito l'antigo puesto on yera lo lugar ye un chazimiento arqueolochico con muitas losas y piedras de costruzión d'epoca romana. En castellán a evolución d'esta radiz ha estato:
 
(PETRA) AQUILEA > AGUILLA > ''guija''.
Línea 93 ⟶ 91:
*Ermita de ''La Virgen del Cid'', aprofitando materials d'un chazimiento iberorromán.
 
== CuriosidazCuriosidatz ==
La Iglesuela representa un caso de perbibenziapervivencia d'ode lo tipo de [[religada]] clamatadita [[roseta]]: la trobamos entre aslas piedras romanas aprobeitatasaproveitatas pa fer ala famosa ermita y tamién en ala ''Casa Daudén'', d'ode lo [[sieglo XVI]].
 
== Fiestas ==
*[[27 de mayo]], ZitCit de mayo.
*[[30 de chulio]], [[SanSant Abdón]] y [[SanSant Senén]].
 
== Referencias ==