Diferencia entre revisiones de «Monesterio de Santa María d'Iguacel»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Robot: Reemplazo automático de texto (-esterno +externo) |
m Robot: Reemplazo automático de texto (- de o + d'o ) |
||
Linia 30:
Que senifica en aragonés:
:''Ista ye a puerta d'o siñor por á on dentran os fiels en a casa d'o Siñor e ye ilesia fundata en onor de Santa María. Ha estato fabricata por mandato de Sancho conte''
:''chunto con a suya esposa de nombre Urraca. Ha estato rematata en a era mil ciento diez reinando o rei Sancho Remíriz en Aragón, qui ofrezío por a suya alma en onor de Santa María la billa de Larrosa ta que le
Podemos beyer pues que en ista segunda inscripzión antimás d'o nombre d'o rei Sancho Ramíriz aparixe tamién o nombre d'a contesa Urraca, muller d'o conte Sancho Galíndiz. Tamién diz que a ilesia se remató en l'año 1110 que con a reforma d'o calandario sería en reyalidat l'año 1072 d'a nuestra era.
| |||