Diferencia entre revisiones de «Catalán ribagorzano»

:''Iste articlo ye sobre o dialecto '''ribagorzano''' de d'o [[idioma catalán|catalán]]. Ta atros emplegos se beiga [[ribagorzano]].''

[[Imachen:Isoglosses i límits lingüístics del català ribagorçà (Sistac).svg|thumb|200px|Mugas lingüisticas de d'o catalán ribagorzano, seguntes Ramon Sistac.]]

O '''catalán ribagorzano''' ye o dialecto de d'o [[idioma catalán|catalán]] que se charra en a cuenca de d'o [[Noguera Ribagorzana]] u Ribagorza Oriental, dividita entre as provincias de [[provincia de Uesca|Uesca]] y [[provincia de Lleida|Lleida]]. Tamién se charra en [[a Litera]]. Limita á lo sud con o [[fragatín]], que tiene caracteristicas mistas entre [[Sozdialecto Leidán|leidán]] y ribagorzán.

Fueras de a parla d'[[Arén de Noguera|Arén]], o [[fonema palatal fricativo sonoro]] ''G'', ''J'' de d'o catalán s'enchorde en o mesmo fonema prepalatal africato xordo que a ''ch'' [[idioma aragonés|aragonesa]] y [[idioma castellán|castellana]]:

*En parte de a Ribagorza ''lleit'', como en gran parte de d'o catalán occidental (parlas d'[[Andorra]], [[Pallars]] y [[Matarranya]] plegando dica [[Los Puertos de Moriella]])

*''treit'', ''feit'', como en [[maellán]] y parte de d'o [[pallarés]].

Os [[pasato imperfecto d'indicativo|pasatos imperfectos]] de os verbos en -ia de d'o catalán cheneral se fan en -iba.