Versión d'o 06:21 3 chun 2010 editar Xqbot (descutir \| contrebucions) Bots 52 196 ediciones m robot Modificado: ja:カノン (キリスト教) ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 09:45 9 chun 2010 editar desfer AraBot (descutir \| contrebucions) Bots 388 490 ediciones m Robot: Reemplazo automático de texto (-czit +ccit) Ir t'a edición siguient →
Linia 6: == Etimolochía == En [[Idioma aragonés\|aragonés]] ''calonche'' s'escribiba en la [[Edat Meya]] ''calonge'' y provién de l'[[idioma occitán\|~~oczitán~~occitán]] ''canonge'', y este de lo [[idioma griego\|griego]] ''kânon''. Asinas ''Calonche'' significa qui ye chusmeso á lo ''canon'', ye dicir, á los [[regles]]. La variant grafica con -ch- se documenta ya en un testo de [[1473]] (''Supresión de las quatro raciones en las Villas de Almudevar, Lanaja, Alquezar y Berbegal''), alternando con ''calonge'': * ''por la gracia divina Vispe de la seu de Güesca, y el [[Dean]], '''Canonges''' e capítol''.

Diferencia entre revisiones de «Canonche»