Diferencia entre revisiones de «Cancro (constelación)»

Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-sterior +xterior)
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-xterior +sterior)
Linia 50:
 
== Historia d'o nombre ==
O nombre en [[idioma sanscrito|sanscrito]] d'ista [[constelación]] estió ''Karka'' e ''Karkata''; en [[tamil]], ''Karkatan'', e en [[singalés]], ''Kathaca''. Os [[indians]] poxteriorsposteriors la conoixioron como ''Kulira'', d'o griego ''Κολουρος'' (Koluros), o vocable dato per o filosofo [[Proclo]].
 
Arato la clamó ''Καρκινος'' (Karkinos), nombre que continó con [[Hiparco]] e [[Claudio Ptolomeu|Ptolomeu]]. A forma latinizata, ''Carcinus'', aparixió en as [[Tablas Alfonsinas]] de [[Toledo]]. [[Eratostenes]] estendilló lo nombre á ''Καρκινος, Ονοι, και Φατνη'' ([[Cangrillo]], Burros e Presepe).