Versión d'o 09:04 4 chun 2010 editar AraBot (descutir \| contrebucions) Bots 388 490 ediciones m Robot: Reemplazo automático de texto (-sterior +xterior) ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 09:20 4 chun 2010 editar desfer Willtron (descutir \| contrebucions) Burocratas, Administradors 176 831 ediciones m S'han revertito as edicions de AraBot (Descusión); tornando t'a zaguera versión editada por Willtron Ir t'a edición siguient →
Linia 5: == La primera compilazión de los Fueros d'Aragón == [[Bidal de Canellas]] rezibió o encargo de redautar en este Fuero Cheneral en [[1247]] dimpués de las deliberazions consensuatas en las [[Corz d'Uesca]] de parte de lo rei [[Chaime I d'Aragón\|Chaime I lo Conquiridor]] pa que s'aplicase en tot lo [[Reino d'Aragón\|reino]], encluindo lo [[Sobrarbe]], la [[Ribagorza]], la [[Bal d'Arán]] e bellas [[comarcas d'o País Balenzián\|comarca]]s de [[~~Provincia~~Probinzia de Castellón\|castellón]] sustituindo los anteriors fueros particlars, que teneban lo suyo alazet en lo [[Fuero de Jaca]], e que quedoron derogatos dimpués de la compilazión que suposaba lo ''Vidal mayor''. Lo bispe, consellero reyal e esperto churista, Bidal de Canellas, redautó una primera bersión en latín, que se conox como ''Compilatio minor'', en la que ordenó por materias los prezeutos consensuatos en las [[Corz d'Uesca]], sistematizando-los con titols adecuatos a lo modo de lo ''[[Digesto]]'' que marcaba la tradizión de lo ''[[Corpus Iuris Civilis]]''. Bi n'ha una reelaborazión examplata ~~poxterior~~posterior en [[Idioma aragonés\|aragonés]] (la unica que se n'ha conserbato), conoxita por lo suyo epigrafe ''In excelsis Dei Thesauris''. Esta reelaborazón suposaría lo cabo de la obra churidica, añadindo-ie glosas e comentarios, que prebó de fixar lo fuero d'Aragón pa cutio, e que dibulgoron con lo nombre de ''Bidal Mayor''. La nueva redazión estió més que una replega de fueros, car se i añadioron prezisions tecnicas endrezatas a los letratos espertos en Dreito Aragonés, ([[forista]]s) y en l'almenistrazión de chustizia. No s'ha puesto saper que Chaime I sanzionase e promulgase lo ''Bidal Mayor''. Parix que la bolutat de lo rei estió que se promulgase, pero la nobleza de lo reino s'oposó e yeran apegatos a lo [[fuero de Chaca]]. Tot ixo no dixó que s'aplicase sistematicament en tot o territorio. En bellas zonas s'atorgoron fueros seguindo lo [[Fuero de Teruel]]. A meyatos de lo sieglo XIV, dimpués de la promulgazión de las dos compilazions de Bidal, ya se consideraba la ''Compilatio minor'' como la unica lai aragonesa, e lo ''Liber in Excelsis Dei'' u ''Bidal Mayor'', como lo suyo comentario més prestichioso.

Diferencia entre revisiones de «Vidal Mayor»