Diferencia entre revisiones de «Castellanización»

Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-España +Espanya)
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-autual +actual)
Linia 1:
{{Grafía_87}}
A '''castellanizazión''', en cheneral, ye o prozeso de sostituzión gradual d'elementos [[cultura]]ls d'un pueblo por os propios d'o [[Castiella|pueblo castellano]]. Anque en muitos casos se puede fablar d'españolizazión, pos ye a cultura castellana la trigada p'a fundamentazión de l'imperio español que con o paso d'os sieglo ha esdebeniu en a [[Espanya|Estau español]] autualactual.
 
A castellanizazión ha feito efeuto en muitos territorios e podríamos diferenziar prinzipalmente os [[Peninsula Iberica|peninsulars]] e os [[america]]nos (antimás de [[Guinea Ecuatorial|Guinea]], [[Filipinas]]...). O prozeso de castellanizazión más platero ye o d'a sostituzión lingüistica.
Linia 20:
 
En primeras o conchunto de fonemas d'as dos luengas coinzidiban:
*A ''g'' ([[fonema prepalatal fricatibo sonoro]]) d'o castellano meyebal ya se faría ''x'' [[fonema prepalatal fricatibo xordo|prepalatal fricatiba xorda]] en castellano d'esta epoca, a ''j'' belar autualactual agún no s'eba estendillau.
*A ''ch'' ([[fonema palatal africato xordo]]) esistiba por diferentas razons en as dos.
*a ''ll'' e la ''y'' teneban identicas soluzions.