Diferencia entre revisiones de «Manchons»

Contenido eliminado Contenido añadido
Yovien (descutir | contrebucions)
Linia 1:
{{Grafía_87}}
{{Monezipio Aragón
|nombre = Manchons
|imachen = [[Imachen:Cerca de Manchones (Aragón).jpg|250px]]<br>Amán de Manchons
|provincia = Zaragoza
|comarca = Campo de Daroca
|superfizie = 26,8
|altaria = 756
|distanzia = 90
|poblazión = 146
|calendata = 2006
|latitú = 41.151
|lonchitú = -1.466
|río = [[río Xiloca|Xiloca]]
|cp = 50366
|}}
 
'''Manchons''' ('''Manjons''' en [[grafía SLA]], ''Manchones'' en [[idioma castellán|castellán]]) ye un monezipio de a [[provincia de Zaragoza]], situato en a comarca de o [[Campo de Daroca]]. A suya poblazión ye de 146 abitants ([[2006]]), en una superfizie de 26,8&nbsp;km².
 
== Cheografía ==
Ye situato en a ripa dreita de o [[río Xiloca]], en a depresión de [[Calatayú]]-[[Daroca]].
 
== Parla ==
En o [[Idioma castellán|castellán]] que se i charra perviven, como en a mayor parte d'a [[parla baturra]], quantos aragonesismos, por o suyo [[sustrato lingüistico]] [[Idioma aragonés|aragonés]]: [[ababol]], acotolar, [[alberge]], [[almada]], alizaces (por [[alazet]]z), [[andurrial]], [[ansa]], [[arraclán]], [[ascla]], asín-asina-asinas (por ''asinas''), [[aranyón]], aspro, [[azaite]], [[azanoria]], [[azarolla]], [[badal]], [[badina]], bardal- bardera-barda (por [[esbarcera]]), boque (por ''[[buco]]''), borde (ta o fillo de pais no casatos), [[brinas]], [[cadiera]], [[cado]], [[canalera]], [[caparra]] (tamién s'aplica por analochía á las presonas que se fan molestas), [[capolar]], carnuz, cayer, cenyar, [[chaminera]], [[chambra]], chemecar, [[chiflar]], [[chulla]], con tu, [[corrida]], [[costera]], ¿cualo? (por "qualo?"), cucho, [[dalla]], drecho (por ''dreito''), [[enrona]], [[estrapalucio]], [[falsa]], [[farinetas]], [[gayata]], [[glarima]], hacer duelo (por "fer duelo"), [[lamín]], [[mardano]]
 
Expresions que encara s'emplegan en Manchons:
''A carramanchones'' (por "[[a carramanchons]]")
 
*A cotenas : Llevar a una persona cargada a la espalda.
*Ablentar: Aventar.
*Aclocarse: Ponerse de cuclillas o acomodarse en el asiento.
*Ala pues.....vamos : Bien, vamos.
*Alante: Adelante.
*Alcorce : Atajo.
*Alcorzar : Atajar.
*Alda : Regazo.
*Andar a las cuatro suelas : Andar rápido.
*¿Ande? : ¿Dónde?.
*Agostero : Criado contratado exclusivamente, para las faenas de siega y trilla.
*Aguachinar : Echar agua en demasía a otro líquido, perdiendo éste parte de sus primitivas propiedades.
*Airado : Que ha cogido frio y anda baldado.
*Ajolio : Se le llama así a la mahonesa con ajo, muy compacta y dura.
*Alparciar : Alcahuetear, chismorrear.
*Ancón : Cadera.
*Antiparras : Anteojos, gafas.
*Apañar : Arreglar una cosa. Condimentar, aliñar la comida.
*¿Ánde? : ¿Dónde?.
*Arañada : Arañazo.
*Ardacho : Fardacho, lagarto.
*Arguellau : Falto de lustre, aplicado a la ropa o a las personas o animales. Lo contrario es desarguellar.
*Atoque : Terminación o borde de madera de un escalón, pesebre, etc.
*Atrapechar : Arreglar en el vestir.
*Abío : Lo necesario para cubrir las necesidades mientras se faltaba de casa.
 
*''A carramanchones'' (por "[[a carramanchons]]")
*Baldar : Tullir.
* Ababol : Amapola.
*Bandiar :Voltear las campanas. Columpiar.
* Aclocarse/Acoclarse: Ponerse de cuclillas o acomodarse en el asiento.
*Barrastra : Tabla de unos dos metros de longitud, con un mango en el centro, la cual, puesta de canto y arrastrada por un macho, sirve para recoger y amontonar la parva en la era, una vez trillada.
* Alcorzar : Atajar.
*Barrastro : Tiene el mismo servicio que la barrastra, pero es manual, a modo de rastrillo sin puas, para pequeños trabajos de recogida.
* Acotolar : Aniquilar, acoquinar, agotar, exterminar.
*Barruntar : Temer que ocurra algo.
* Adoba, adobe : masa de barro mezclado a veces con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al aire, que se emplea en la construcción de paredes o muros.
*Batir : Tirar.
* Ajada : Azada.
*Birlar : Hurtar, soplar.
* Ajolio : Ajiaceite (ajos machacados y aceite).
*Blanquil : Parte blanca de la panza del cerdo.
* Aladro : Arado.
*Bocadas, Dar las últimas : Agonía del moribundo.
* Alberge : Albaricoque.
*Bolisa : Bolita que hacen las prendas de lana. Pelusa que forma el polvo. También se dice cuando comienza a nevar.
* Albergero : Albaricoquero.
*Botija : Botijo.
* Alcorce : Acción y efecto de acortar. Atajo, senda o lugar por donde se acorta el camino.
*Brazal : Brazo de agua.
* Alcorzar : Acortar, disminuir la longitud, duración o cantidad de algo. Acortar, hacer más corto el camino.
*Brazau : Brazada.
* Algarazo : Lluvia de duración corta y de intensidad regular.
*Bujero : Agujero.
*Bulla Alizaces : GriteríoCimientos.
* Alparcear : Chismorrear.
* Alparcero, ra ; Persona habladora y chismosa.
* Andada : Caminata.
* Andalia : Sandalia.
* Antosta/Entosta. : Fragmento de tabique o techo desprendido y caído al suelo. Fragmento de cualquier otro material que tenga forma parecida.
* Apabilar (se) : Aturdirse.
* Aparador : Vasar; poyo o anaquelería de ladrillo y yeso u otra materia que, sobresaliendo en la pared, especialmente en las cocinas, despensas y otros lugares semejantes, sirve para poner vasos, platos, etc.
* Arañada : Arañazo.
* Arañón : Endrina.
* Ardacho : Fardacho, lagarto.
* Arguellau : Falto de lustre, aplicado a la ropa o a las personas o animales. Lo contrario es desarguellar.
* Arraclán : Escorpión.
* Astral : Hacha pequeña.
* Azarolla : Fruto de la azarollera/azarollo.
* Azarollo : Serbal, árbol rosáceo común en los montes de España, de seis a ocho metros de altura, con flores blancas pequeñas.
* Azulete : Pasta de añil que se usa para blanquear la ropa ópticamente, y que los albañiles usan para marcar líneas.
 
 
*Cabilar : Conjeturar.
*Cagatina : Caquita pequeña.
*Caguera : Diarrea.
*Calicanto : Obra de mampostería.
*Calicostrear : Recubrir una pared de piedra con argamasa, yeso o barro.
*Calzaderas : Le llamaban así a un tipo de abarca, de suela abarquillada, que se ataban con los curriones.
*Camandulero : Marrullero.
*Canguelo : Miedo.
*Cantero : Trozo de pan de la parte del canto o de la punta.
*Cantearse : Menearse. Moverse.
*Canuto : Alfiletero.
*Capaciar : Entretenerse en conversaciones largas.
*Capón, Dar un : Dar un golpe en la cabeza con los nudillos de la mano cerrada.
*Carra : Se usa como prefijo: Cara, hacia.
*Casera : Ama de gobierno que sirve al cura.
*Carraspiar : Carraspear.
*Casquina : Persona muy habladora, que no deja meter baza.
*Catervada : Multitud de personas o animales.
*Cerrapollera : Cierre. Corchete.
*Chambergo : Chaquetón, pelliza, zamarra.
*Chandrío : Romper algo de valor o hacer algo irreparable.
*Chamizo : Coloquialmente, casa mal arreglada o como una choza.
*Charrar : Hablar.
*Chapurquear : Mover, menear el agua.
*Chichorretas : Trozos pequeños de tocino frito, para apañar la comida. También, hacer chichorretas algo es romperlo.
*Chichorro : Tripa, intestino. Alguna ropa fea.
*Ciflar o chuflar : Silbar.
*Chifletazo : Porción de líquido que sale violentamente de una sola vez.
*Chifletes : Silbatos.
*Chin : Perro.
*Chipiar : Calar, mojar.
*Chipiau : Mojado, calado.
*Chipichape, Hacer un : Tirar agua por el suelo, y por ello ensuciarlo todo.
*Chisquero : Mechero de mecha.
*Chorrete : Conjunto de las partes que rodean la abertura externa de la vagina.
*Cimenterio : Cementerio.
*Cocote, cocotera : Cogote.
*Cobertor : Colcha.
*¡Considera!.....: ¡No cabe la menor duda!.
*Coger : Usado siempre en lugar de caber. Ejem : Cogen 5 litros. Caben 5 litros.
*Correa : Intestino para hacer los embutidos. Cinturón.
*Corvas : Parte de la pierna humana opuesta a la rodilla.
*Coscarana : Cáscara.
*Coscurro: Trozo de pan un poco duro. Cuscurro.
*Corbetera : Tapa de la sopera.
*Cuchuchar : Cuchichear.
*Cudujón : Forma fruncida que queda en la tela cuando no se ha cosido bien
*Culeca : Gallina clueca. Bollo de Pascua con un huevo duro entero.
*Culero : Bolsa de lienzo que se ponía a los niños.
*Cuquera, Gusanera : Golpe en la cabeza.
*Currucada : Acurrucada . Arrugada.
 
* Babosa : Cebolla añeja que se planta y produce otra.
* Badal : Las cinco costillas más cercanas al cuello del cordero.
* Badina : Balsa o charca de agua.
* Baldar : Tullir.
* Bandiar : Voltear las campanas. Columpiar.
* Batir : Tirar al suelo.
* Bisalto : Guisante.
* Bolisa : Bolita que hacen las prendas de lana. Pelusa que forma el polvo. También se dice cuando comienza a nevar.
* Boque : Buco, macho de la cabra.
* Botija : Botijo.
* Brina : Brizna o hebra del azafrán.
 
*Desustanciau : Persona insubstancial, insulsa, patosa y simple.
*Dar un pelo : Cortarse la leche del pecho con la que se alimenta al recién nacido, a causa del frio.
*Dispués : Después.
 
* Cado : Madriguera.
* Caler : Ser menester. Ejemplo: "No te cale que hagas eso" por "No es menester/necesario que hagas eso".
* Callizo : Calleja, calle estrecha.
* Canalera : Canal en el tejado. Agua que cae por ella cuando llueve. Agua que cae al granero si hay un desperfecto en el tejado por donde se filtre el agua de lluvia.
* Cañuto/Canuto : Cilindro de distintos materiales con un cierre de rosca que sirve para guardar agujas.
* Capacear : Chismorrear.
* Caparra : Garrapata.
* Capazo Capaza : Capacho.
* Capolar : Picar la carne.
* Capucete : Acción de arrojarse de cabeza al agua para bañarse.
* Caracola : Caracol terrestre de concha blanca.
* Caramullar : Colmar, llenar una medida, un cajón, un cesto, etc., de modo que lo que se echa en ellos exceda su capacidad y levante más que los bordes.
* Carnuz : Carroña, carne corrompida; también, persona, o cosa ruin y despreciable (carnuzo/a).
* Casera : Ama o mujer de gobierno que sirve a hombre solo, generalmente al cura.
* Chabisque : Lodazal.
* Chuflar : Silbar.
* Chulla : Loncha de carne.
* Codujón /Cudujón : Fruncido ahuecado que queda en la tela que se ha cosido mal.
* Comprero, ra : Comprador.
* Corromper : Putrefactar. Incomodar, fastidiar, irritar.
* Coscarana : Parte exterior de un alimento que cruje al mascarla.
* Cuchareta : Renacuajo, larva de la rana.
* Cuenco : Bol.
* Culeca : Clueca.
* Cuquera . Herida en la cabeza.
 
 
*El Cantón : Canto grande. Es uno de los mejores carasoles de los vecinos, y desde donde se ve casi todo el pueblo.
 
*Enantes : Hace un momento.
* Dalla : Guadaña.
*Encorrer: Correr tras alguien para cogerlo.
* Desenreligar (se ) : Desenredar (se).
*Endilgar : Endosar algo desagradable.
*En di luegoDesgana : Desde luegoDesmayo.
* Desvezar : Destetar.
*Endiñar : Meter un tanto en el juego, un golpe en una pelea, una frase en una discusión, etc.
 
*Endizcar, indizcar : Porfiar, hostigar, jeringar, irritar.
 
*Engorar : Incubar los huevos las gallinas.
 
*Enreligar : Enredar. Trabarse.
* Embolicar : Embrollar (se).
*Enjuto : Seco.
* Embozar (se) : Obstruir (se) un conducto.
*Entosta : Trozo plano de yeso o de otro material, caído de una pared. Cualquier otro trozo plano de materia, de similares características.
* Enfurruscarse : Enfurruñarse, enfadarse.
*Embolicar : Embrollar, confundir.
* Ensobinarse : Quedarse en posición supina, sin poderse levantar.
*Empentar : Empujar.
* Ensordar (se) : Quedar (se) sordo.
*Emperifollar : Adornar a alguien con profusión y esmero.
* Esbarizar (se) : Resbalar (se).
*Esbafada : Sin gas.
* Esbarizaculos : Tobogán u otro elemento que sirva para deslizarse sentado (o tumbado).
*Esbarizar : Resbalar.
* Escamocho : Persona enteca, desmirriada. Excusa o pretexto injustificado.
*Esbatir un güevo : Batir un huevo.
* Escodar : Cortar la cola a los animales.
*Esbarrar : Discurrir fuera de razón.
* Escondecucas : Juego del escondite.
*Escachar : Chafar.
* Escorredero : Lugar por donde se escapa el agua que sobra.
*Escagarruciau : Miedoso.
* Escoscar : Limpiar.
*Escarbadera : Pata con sus dedos de un ave.
*Escocotar : Golpear fuertemente la cabeza para que se separe del cuello.
*Escoscada : Limpia y aseada.
*Escudillar : Servir la sopa, chocolate, etc.
*Esculipar : Dejar a alguien sin nada.
*Esfollinar : Limpiar el hollín.
*Esmorrar, Que te vas a : Que te vas a dar un golpe fuerte en la cara.
*Esmerado : Cuidadoso, detallista, escrupuloso. Gastado por el uso o por un continuo roce.
*Espaldil : Pata delantera del cerdo.
*Espelletar : Quitar la piel.
*[[Espinai]] : Espinacas.
* Estozolar (se): Desnucar (se). Darse un gran golpe en la cabeza.
*Esporrinado : En los animales, estar fuera de peligro muerte. Criado.
*Estozolarse : Darse un tozolón o gran golpe, generalmente en la cabeza o tozuelo.
 
 
*Faina : Faena.
*Fajar : Envolver con tela. Generalmente se dice a envolver a los bebés con pañales de tela.
*Falaguero : Halagüeño, lisonjero, engañador.
*Faldriquera : Bolsa que se llavaba colgando en el interior de la ropa a modo de bolsillo.
*Fardel : Mezcla de carne picada e hígado de cerdo con especias que se envuelve con la membrana que cubre los pulmones (pleura). Se come frito.
*Farfalloso, tartaja : Tartamudo.
*Fascal : Haz de fencejos.
*Fencejo : Atadura de paja de centeno para unir la mies que forma un fajo.
*Ferrete : Ajetreo en exceso.
*Femera : Estercolero.
*Flocada : Lazada.
*Fumarro : Cigarro.
*Furo : Sin domar.
*Furufalla : Cosa inútil.
 
* Falca : Cuña de madera.
* Falso, sa : Cobarde, pusilánime. Flojo, haragán.
* Fanfarria : Persona que hace alarde de valentía o de otros valores.
* Farfalloso, sa : Tartamudo o tartajoso.
* Farinetas : Gachas de harina de maíz.
* Femera : Lugar donde se recoge el estiércol.
* Ferrete : Triángulo, instrumento musical. Manejar algo con mucha insistencia, es dar ferrete.
* Fiemo : Estiércol.
* Florada : Tiempo que dura una floración.
* Furo, ra : Sin domar.
 
*Gabán : Chaquetón.
*Galán : El mejor halago en el pueblo. Sirve tanto para chico, como para chica.
*Galbana : Pereza.
*Ganchada : Cantidad de comida se coge de una sola vez.
*Garganchón : Garganta.
*Garba : Gavilla de mieses.
*Garra : Dícese también a las piernas de las personas.
*Garrón : Calcañar.
*Geme : Es la altura comprendida entre la yema del dedo índice rozando el suelo y el dedo pulgar abierto, formando una L.
*Gipiar : Guipar. Ver, percibir, descubrir.
*Golica, dar : Dar envidia de algo.
*Gorrino, cochino : Cerdo.
*Guindochar : Ir a divertirse, en vez de irse a trabajar.
*Güevo : Huevo.
*Güerto : Huerto.
*Guluría : Alondra.
*Gurriato :Cría del gorrión.
*Gusanera : Herida en el cuero cabelludo.
*Gusarapo : Gusano.
 
*Hacer fuchina : Escaparse de un sitio.
*Hacerse el mego : Hacerse el manso, sin serlo.
*Haiga : Haya.
*Halda : Regazo.
*Hortal : Huerto.
*Huesque : Voz con la que se manda a la caballería torce a la izquierda.
*Humadera : Humareda.
 
*Jada : Azada.
*Jamelgo : Caballo.
*Jauta : Sosa.
*Jarreando, estar : Estar lloviendo mucho.
*Jasco : Falto de jugo, especialmente la carne.
*Jetazo : Golpe dado en la cara.
*Jorear : Curar la salazón u oreo.
*Juto: Seco.
 
* Gancho : Instrumento corvo y por lo común puntiagudo en uno o ambos extremos, que sirve para prender, agarrar o colgar algo.
* Garbas, Hacer : Formar gavillas de mieses.
* Garra : Pierna.
* Garrampa :Calambre por: 1. Contracción espasmódica, involuntaria y dolorosa. 2. Estremecimiento producido por una descarga eléctrica de baja intensidad.
* Gayata : Bastón.
* Glarima : Lágrima.
* Guito, ta : Dicho de un animal coceador.
* Gusanera : Herida en el cuero cabelludo.
 
*Lambroto : Laminero, goloso.
*Laminero : Goloso.
*Lamparón : Mancha.
*Lapo : Escupitajo. Bofetada.
*Legoneta, Legona : Azada ancha y mango corto que se emplea para entrecavar.
*Llevar en banda : Llevar todo parejo.
*Lelo : Bobo, simple, necio, tonto, atontado, babieca, memo, mentecato, lila.
*Lucido : Con lustre. Lo contrario de arguellau (ver).
 
 
 
*Macho Halda : MuloRegazo.
* Horca/Forca : Instrumento agrícola que sirve para recoger, cargar y encerrar la paja.
*Madrillas : Peces pequeños.
*Magras : Lonchas de jamón.
*Mandil : Delantal.
*Mangranas : Granadas.
*Mangurrina : Su definición es golpazo, golpe, porrazo, trastazo, zurra; pero se utiliza como un insulto ligero.
*Masero : Paño de lienzo para cubrir la masa.
*Matachín : Matarife.
*Mataquintos : Tabaco, a granel, de pésima calidad.
*Matancía, Hacer la : Hacer la matanza del cerdo, y procesar su carne.
*Maula : Vago.
*Medolla : Miga de pan.
*Mego, Hacerse el : Hacerse el manso, apacible, tratable y halagüeño.
*Melsa : Bazo. Tener mucha melsa, es tener mucha pachorra.
*Menudo : Asadura.
*Mesmo : Mismo.
*Miaja, una : Un poco de .
*Minga : Cañada, la especialidad es la de sardinas rancias y pimientos rojos.
*Misino : Gato.
*Mostillo : Postre a base de mosto de uvas, remolacha azucarera cocida o agua-miel, con harina y frutos secos.
*Modorro : Atontado.
*Moñaco, moña : Muñeco-a.
*Moquero : Pañuelo para limpiar la nariz.
*Morcal : Morcilla hecha con el intestino grueso.
*Morral : Bolsa donde se guardaba el abío (provisiones, agua, alguna ropa...).
*Morrera : Calentura en los labios.
*Murria : Somnolencia, adormecimiento.
*Mu Güenos : Muy Buenos.
 
 
*Naide : Nadie.
*Niervos : Nervios.
*Niquitoso : Persona muy quisquillosa.
*Nusotros : Nosotros.
 
 
*Ojete Jada : AnoAzada.
* Jauto, ta : Soso,a.
* Jeta : Espita.
 
 
 
*Pachorra : Flema, tardanza, indolencia.
 
*Pajuelas : Varicela.
* Lamín : Golosina o manjar delicado, generalmente dulce.
*Palanca : Cochera.
* Leñar : Hacer o cortar leña.
*Panete : Panecillo típico que se come para celebrar a Santa Águeda.
* Ligona/Legona : Legón para plantar.
* Liza : Hilo grueso de cáñamo.
 
 
 
* Mancha : Fuelle de la fragua o del órgano.
* Mandria : Holgazán, vago.
* Maño, ña : Expresión de cariño.
* [[mardano]] : Macho de la oveja.
* Matacía : Hacer la matanza del cerdo, y procesar toda su carne.
* Melsa : Bazo. Flema, calma excesiva, impasibilidad.
* Memoria (de) : Boca arriba. Dormir de memoria.
* Menuceles : Menudos/Asaduras de los animales.
* Mielsa/Melsa : Bazo. Tener mucha melsa, es tener mucha pachorra.
* Mocete : Mozalbete.
* Mojete : Salsa de cualquier guisado en donde se puede mojar pan.
* Morreras : Calenturas en los labios.
* Morrudo, da : Goloso, laminero, al que le gusta comer cosas apetitosas.
 
 
 
* Niquitoso, sa : Aprensivo, quisquilloso, meticuloso, minucioso.
 
 
 
* Paleta : Albañil.
*[[Paniquesa]] : Comadreja.
* Pansa : Pasa, uva seca.
*Pampurrias, dar : Dar un profundo asco.
* Perdigana : Cria de perdiz.
*Paicer : Parecer. Ejemplo: ¿No te paice a tu que......?. ¿No te parece a ti que......?
* Picoleta : Piqueta.
*Pardal : Jovenzuelo: Paretaño : Parte saliente de una pared. Repisa.
* Pinocha/Panocha : Panoja del maíz/panizo.
*Pasallá : Voz dada a la caballería para tuerza hacia la derecha.
* Pirulo : Palabra comodín. Ejm.: "Aquel pirulo" por "Aquella cosa".
*Pardal : Ignorante, paleto.
* Pito, ta : Persona tiesa, o sana.
*Pa tu : Para ti.
* Porgar/Esporgar : Limpiar con una criba alguna semillas.
*Pedorrera : Aerofagia.
* Presa : Cocido para enfermos. Consomé.
*Pedugo : Calcetín de lana virgen, muy grueso, tricotado a mano. Familiarmente se le dice al niño pequeño .
*Peirón :Monolito de ladrillo o piedra, terminado generalmente en una pequeña capilla conteniendo un Santo o una Virgen, ubicado en la bifurcación de caminos, a la salida de los pueblos.
*Pendón : Mujer que lleva una vida que no está de acuerdo con lo que se considera moralmente aceptable.
*Pelaire : Persona que prepara la lana que ha de ser tejida.
*Perdigana : Perdiz.
*Perola : Sopera.
*"Perras" : Dinero.
*Pescozón : Golpe dado en el pescuezo.
*Pezolaga : Niño inquieto.
*Picaraza : Urraca.
*Picha : Miembro viril. En otras zonas de Aragón, pichar es orinar.
*Pincho : Chulito.
*Pingoleta :Voltereta.
*Pispar : Quitar. Robar.
*Pispajo : Trapajo, pedazo roto de una tela o vestido. Cosa despreciable, de poco valor. Persona desmedrada o pequeña, especialmente un niño.
*Pitones, jugar a los - Juego de las canicas o piedras de río redondas.
*Pizco : Pellizco.
*Plegar :Terminar, recoger.
*Pocha : Bolsillo. También es el hueco entre la camisa y el vientre.
*Pololos : Antiguos pantalones abiertos por el centro, que se llevaban debajo de las sayas.
*Polvadera :Polvareda.
*Posete : Asiento bajo.
*Posilletas : Montar en una caballería con las piernas al mismo lado. Es lo contrario de montar a "carramanchones".
*Pozal : Cubo para el agua.
*Prau : Prado.
*Prencipal :Principal.
*Prencipio : Principio.
*Presa : Caldo de carne, muy sustancioso.
*Preto (usos) : Yo aprieto (yo preto). Te va prieto (te va preto). También, incica tacañería (es mu preto).
*Punza : Pincho.
 
 
 
 
* Quera : Carcoma.
*Querado, estar : Tener hueco hecho por la carcoma en la madera. Tener caries en el diente.
*¡Quió! : Llamada de advertencia a alguien, en lugar de por su nombre.
*Quincallero : Persona que vende quincalla ( baratijas, pequeñas cosas).
 
 
 
* Rafe : Alero del tejado. Borde, límite externo o superior de algunas cosas.
*Rader : Raer.
* Rasmia : Tesón para acometer y continuar una empresa.
*Rafe : Se aplica para asignar el borde o extremo de alguna cosa. También, alero del tejado.
* Reblar. Amainar, ceder, claudicar, remachar, someterse, sucumbir.
*Rasmia : Hacer las cosas vivamente, con rapidez.
* Ribazo : Margen de tierra que delimita los campos de cultivo.
*Revollón : Níscalo.
* Rocero, ra : Persona aficionada a tratar con gente inferior o baja. Persona cariñosa y familiar.
*Rebordenco : Puñetero, retorcido.
* Roñar : Gruñir, regañar, refunfuñar.
*Rebronco, a - Hacer algo "a rebronco", es hacerlo sin desearlo y contra la voluntad de uno mismo.
* Roñarse : Tomarse de orín, oxidarse.
*Recatiar : Regatear.
* Roscadero : Cesto grande de mimbre con dos o cuatro asas en el borde. Cuevano.
*Renegar : Protestar.
* Rosigar : Roer, cortar superficialmente con los dientes parte de algo duro.
*Regalar , Redetir : Derretir.
* Royo, ya : Rubio, de color parecido al del oro.
*Rebullón : Rebujo.
* Ruejo : Rueda de moler del molino.
*Reciento : Masa de pan, con levadura, que se guardaba para volver a hacer mas masa de pan con posterioridad.
*Refajo Rufo, fa : EnaguasUfano.
* Rujiar : Rociar. Echar agua fina sobre el suelo, generalmente antes de barrer.
*Regoldar : Eruptar.
 
*Relamer : Lamer el plato.
 
*Relunchil : Aro o de forma redonda.
 
*Replegar : Recoger lo último que queda.
* Samarugo : Persona torpe.
*Retacía : Licor con guindas.
* Sargantana/Sangartesa : Lagartija.
*Risco : Peñasco alto y escarpado. Es difícil y peligroso andar por él.
* Sobradero : Desaguadero, conducto o canal por donde se da salida a las aguas.
*Rodaculos : Tobogán.
* Solanar : Solana, sitio donde el sol da de lleno. Lo contrario es la umbría.
*Rodilla : Paño.
*Rodrigón : Corazón de la manzana.
 
*Rollo : Torta en forma de "o" típica de las fiestas. Se le cuelga al Santo que va en procesión. Puede ser glaseado, con frutas confitadas, con anisetes..
 
*Romo : Mulo generado por el cruce de madre burra y padre caballo.
* Tabilla : Vaina de las leguminosas.
*Roñar : Renegar, abroncar.
* Taca (Tacada/Tocada) : Mancha, maca, mácula, tacha, señal que una cosa hace en un cuerpo, ensuciándolo o echándolo a perder.
*Roscadero : Cuévano.
* Tajadera/Tarjadera : Compuerta que se pone para regular la entrada/salida de una corriente de agua en un campo de cultivo.
*Royo : Color rojo. Rubio.
* Tajudo/Tafugo : Tejón.
*Rujiar :Echar agua fina sobre el suelo, generalmente antes de barrer.
* Talega : Saco de tela gruesa.
*Rusiente : Incandescente. Al rojo vivo.
* Tocadura : Herida por rozamiento.
* Tocino : Cerdo, cochino, puerco.
* Tocho : Palo redondo, garrote, tranca.
* Tongada : Tanda de trabajo o de reparto.
* Tozolada : Costalada, golpe que alguien da al caer de espaldas o de costado.
* Trancada/Trancazo : Golpe que se da con la tranca.
 
 
 
*Samarugo : Persona que hace oídos sordos a lo que se le dice. Egoistón.
*Sangartana : Salamandra.
*Sangartesa : Lagartija.
*Saya : Falda.
*Sangartesa : Lagartija.
*Socarrau : Quemado.
*Somarda : Persona que sin hablar y ocultando sus pensamientos e intenciones, hace lo que le conviene.
*Sopeta : Bebida refrescante con trozos de frutas.
 
 
 
*Tafugo : Tejón.
*Talega : saco.
*Tarjadera : Tajón de madera o metal que se pone en las entradas de agua de la acequia en la finca para regularla.
*Tarquín : Cieno. Barro sucio.
*Tarugo : Taco, leño. Torpe, zoquete, bruto, rudo.
*Tio : Se dice en vez de señor. Ejemplo : El tio Perico. El señor Pedro.
*Tino, Tener : Tener acierto.
*Tipitiar : Discutir finamente, sin llegar a mayores.
*Tita, tita, tita : Llamada a las gallinas.
*Titada : Trabajo o acción de poca importancia y sin mérito.
*Toballa : Toalla.
*Toca : Prenda de tela con que se cubría la cabeza.
*Toquitiar :Sobar, manosear.
*Tozolón : Caida o golpe.
*Trebajar : Trabajar.
*Trabedes : Trébedes.
Línea 411 ⟶ 264:
*Zoquete : Mendrugo de pan. Trozo de madera para el freno del carro, colocado en cada una de las llantas.
*Zurriaga : Tralla. Látigo.
 
== Fiestas ==
*San Pablo, zaguer [[sabado]] y [[domingo]] de [[chinero]]
*San Roque (patronals), [[16 d'agosto]].
 
{{Monecipios Campo de Daroca}}
 
[[Categoría:Localidatz de Zaragoza]]
 
Diccionario de castellano a aragonés http://www.clannac.com/dizionario/smanual.php?letra=S&_pagi_pg=41
[[ca:Manchones]]
[[en:Manchones]]
[[es:Manchones]]
[[eu:Manchones]]
[[fr:Manchones]]
[[it:Manchones]]
[[nl:Manchones]]
[[pt:Manchones]]
[[ru:Манчонес]]
[[vi:Manchones]]
[[war:Manchones]]