Biquipedia

Diferencia entre revisiones de «Idioma frisón»

Explorar historial interactivamente
← Ir ta a edición anteriorIr t'a edición siguient →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
SieBot (descutir | contrebucions)
Bots
35 821 ediciones
m robot Añadido: cs:Fríské jazyky
Sin resumen de edición
Linia 1:
{{luenga
{{Grafía_87}}
| color = lawngreen
{{Luenga indoeuropeya
| nombre = Frisón
| nombre autoctono = Frisio
|nombreautoctono=''Frysk''
| atras denominacions =
|altrasdenominazions = Frisio
| país = [[Imachen:Flag of the Netherlands.svg|22px|border]] [[Países Baixos]]<br>[[Imachen:Flag of Denmark.svg|22px|border]] [[Dinamarca]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px|border]] [[Alemanya]]
|Imachen=[[Imachen:Friesisches Sprachgebiet.PNG|250px]]▼
|parladors fablans = 3.500▼
|estatos=[[Países Baxos]], [[Dinamarca]] y [[Alemaña]].<br />
| familia = [[Luengas indoeuropeyas|Indoeuropeya]]<br />▼
▲|parladors=3.500
|p1=-|p2=-
▲|familia=[[Luengas indoeuropeyas|Indoeuropeya]]<br />
&nbsp;[[Luengas chermanicas|Chermanica]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[Luengas chermanicas oczidentalsoccidentals|OczidentalsOccidentals]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Frisón'''
| rank =
|país=[[Países Baxos]]
| ofizial= [[Imachen:Frisian flag.svg|border|22px]] [[Frisia]].
|regulato=-
| regulato = No ye regulato
| iso1 = fy
| iso2 = fry
|sil=-}}▼
| iso3 =
▲| sil =-}}
▲|Imachen mapa = [[Imachen:Friesisches Sprachgebiet.PNG|250px]]
| mapa_leyenda =
}}
O '''frisón''' ye una [[luengas chermanicas|luenga chermanica]] que se charra en os [[Países Baixos]], y bellas rechions de [[Dinamarca]] y [[Alemanya]].
 
OPerteneixe '''frisón'''á yela unabranca occidental d'as [[luengas chermanicas|luenga chermanica]]y queye sea charraluenga enmás osamanata á l'[[PaísesIdioma Baxosanglés|anglés]], y bellasá rechions deo [[Dinamarca]] y [[Alemañascots]].
 
== IstoriaHistoria ==▼
Perteneze á la rama ozidental d'as luengas chermanicas y ye a luenga más próxima á l'[[Idioma anglés|anglés]] y á l'[[scots]].
Os documentosdecumentos ofizialsoficials más antigos escritos en frisio estioron escritos n'en o [[sieglo XI]], n'en a bariánvariant denominatadita antigo frisio, que dica rol'anyo [[1500]] se conbierteconvierte en n'o frisio meyo y a partir de [[1800]] eboluzionaevoluciona á loo frisio moderno, que ye usato autualménactualment.▼
 
O frisio ye una luenga relatibaménrelativament parexitapareixita á l'[[Idioma anglés|anglés]], pertenezienteperteneixient ent'a collao grupo anglo-frisiafrisio, aintro d'a ramabranca ozidentaloccidental d'as [[luengas chermanicas]]. O idioma poseye parabrasparolas parexitaspareixitas á las inglesasanglesas, como a parabraparola "mozetmocet" (''boi'' en frisio y ''boy'' en [[Idioma anglés|anglés]]).▼
▲== Istoria ==
▲Os documentos ofizials más antigos escritos en frisio estioron escritos n'o [[sieglo XI]], n'a barián denominata antigo frisio, que dica ro [[1500]] se conbierte n'o frisio meyo y a partir de [[1800]] eboluziona á lo frisio moderno, que ye usato autualmén.
 
Dende comienzoscomencipios d'o [[sieglo XIX]] parezíapareixeba que a luenga s'extinquiríadesapareixería debant antede l'abanzeavance y expansiónespardidura d'o [[Idioma neerlandés|neerlandés]] pero con o [[RomantizismoRomanticismo]] surchió o interés por a bidavida local y se'n creyoron soziedazsociedatz ta laa preserbaziónpreservación d'a cultura y l'o idioma frisio. Os ochetibosobchectivos d'iste mobimientomovimiento se fuoron alcanzando, espezialménmás que más en [[Frisia]].▼
▲O frisio ye una luenga relatibamén parexita á l'[[Idioma anglés|anglés]], perteneziente ent'a colla anglo-frisia, aintro d'a rama ozidental d'as [[luengas chermanicas]]. O idioma poseye parabras parexitas á las inglesas, como a parabra "mozet" (''boi'' en frisio y ''boy'' en [[Idioma anglés|anglés]]).
 
En [[1937]] a luenga yera optatibaoptativa en n'as escuelas primarias. Á lol'anyo año siguiénsiguient se fundó á l'''Academia d'o Frisio'', publicando-se a [[Biblia]] n'en ista luenga.▼
▲Dende comienzos d'o [[sieglo XIX]] parezía que a luenga s'extinquiría ante l'abanze y expansión d'o [[Idioma neerlandés|neerlandés]] pero con o [[Romantizismo]] surchió o interés por a bida local y se'n creyoron soziedaz ta la preserbazión d'a cultura y l'idioma frisio. Os ochetibos d'iste mobimiento se fuoron alcanzando, espezialmén en [[Frisia]].
 
==Se veiga tamién==
▲En [[1937]] a luenga yera optatiba n'as escuelas primarias. Á lo año siguién se fundó á ''Academia d'o Frisio'', publicando-se a [[Biblia]] n'ista luenga.
* [[Ried fan de Fryske Beweging]]
* [[Frisia]]
 
{{InterWiki|fy}}
Obteniu de "https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_frisón"