Diferencia entre revisiones de «Alfandaguella»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Robot: Cambiada la plantilla: Localidat España |
m robot Añadido: eu:Alfondeguilla; cambios triviales |
||
Linia 28:
A mitad norte d'o suyo termín monezipal fa parte d'o [[Parque Natural d'a Sierra d'Espadán]].
== Cheografía ==
A localidat d'Alfandaguella ye situata á 219 [[metro]]s d'[[altaria]] denzima d'o ran d'a mar, á una [[distanzia]] de 30 [[km]] de [[Castellón de la Plana]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia, y á 61 km de [[Balenzia]], a capital d'o [[País Balenzián]].
Linia 52:
A [[Carta Puebla]] ye escrita en [[idioma aragonés]]:
* ''Este privilege sufficient mandólo obtener e fazer por él, don Pedro, por la gracia de Dios rey d'Aragón.''
* ''Atorgó a los moros de Castro e d' '''Alfandaguella''' que tornen a sus casas, e a laurar a lures tierras las sabidas.''
* ''E asegurólos a todos tiempos asegurados, en los algos e en las personas, por la fe de Dios e per nostra fe e nostro perdón.''
* ''Perdonámosles toda errada que haian feyta en la guerra atagora.''
* ''E lixámoslos en la suya Çunna, en la suya Xara e en sus matrimonios; e abeçar sus fillos en su Alcorám; e que haien erençia nos a otros en muert.''
* ''E que puedan comprar e vender unos con otros menos de pena sobre ellos.''
* ''E atorgólos que sian suyos, e que non los tornará a los senyores que de primo eran.''
* ''E que los suelta que puedan comprar trigo en [[Burriana]], pora simient en lures tierras.''
* ''E que nos den el huyteno de todas las cullidas, salvant de las figuas ni de las [[garrofa]]s, ni de las huvas de las parras, ni de la ortaliça; sino la que vendrán de la ortaliça, que paguen por ella.''
* ''E sémosles francos de las gallinas e de los huevos, e que nos den del bestiar e de las colmenas, de XLº, que dé una.''
* ''Que metan l'alcadí de la aljama e l'alamí.''
* ''E que no pueda estar nengú cristiano entre ellos, sino con lur voluntat.''
* ''Et qui's querrá hir de Castro e d'Alfandaguella quan querrán, onde querrán, a tierra de moros, ésto le·s otorgado menos de ninguna costa.''
* ''E que puedan vender lures bienes de los moros, mas non de cristianos por ninguna razón.''
* ''Atorgamos lures términos pora lures [[bestiar|bestiales]] por el término d'Alfandaguella e de Castro, e por todos '''lurs''' logares que costumados eran.''
* ''Atorga'ls el senyor rey, de gracia especial, Dios lo exalte, que no paguen [[peita|peyta]] del anno present del kalendario del anno del privilegio dado. En cabo del anno adelant, que paguen las peytas sobreditas.''
* ''Et que sia '''lo''' jutjamento de la agua, assí como era en tiempo de moros, e assí como era acustumado.''
* ''E que sean lurs bienes de los moros sabidos de los senyores, assí como eran en tiempo de moros.''
* ''Et que nos den el terç de la maquila del molino, menos de nenguna costa que nos coste en ella.''
* ''E que puedan hir por todas nuestras ciudades e villas, por todas nuestras tierras, que non les ne pueda ninguno vedar; antes mandamos a nuestros officiales hi a nuestras gentes que los guarden soto nostra fe.''
* ''E prometem de seer leales [.....] et a mandamiento, hi obedientes al senyor rey.''
* ''Hi atorgarles el senyor rey que no paguen primicia per nenguna razón, ans los faz francos d'aquella.''
* ''E si ha nengú moro fuýdo en tiempo de la guerra, de Alfandaguella o de Castro, o fora preso cativo en aquella guerra, es tornará al loch de Castro o d'Alfondeguella, que sea forro.''
* ''E confirmámosles todo lo que los diç nostro padre, Dios li perdone.''
* ''E sobre aquesto todo damunt dito, fizieron testimonio delant el senyor rey, Dios lo exalçe, don Roy Xeménez de Luna, e don Guillem d'Alcalá, e don Royz Ramón d'Arós.''
* ''Todo lo que aqueste [[pribilechio|privilegi]] sufficient verán, de los alcaydes e todos los officiales e fazedores, e todos nostros homens fagan por aqueix privilege, e non lo mude por nenguna cosa lo que es en ell.''
* ''Scripta domingo, en Artana, VII días andados del mes d'abril, era de seycientos LXXV.''
== Almenistrazión ==
Linia 122:
== Enrastres esternos ==
* [http://www.just.gva.es/pls/civisc/p_civis.municipios?codcat=12007 Alfandaguella en a pachina web d'a ''Generalitat Valenciana''].
{{Monezipios Plana Baxa}}
Linia 131:
[[ca:Fondeguilla]]
[[es:Alfondeguilla]]
[[eu:Alfondeguilla]]
[[it:Alfondeguilla]]
[[pt:Alfondeguilla]]
| |||