Diferencia entre revisiones de «Calsina»

Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Cambiada la plantilla: Zita
Linia 17:
Un significato desconoixito ye en un texto que trobó [[Jean-Joseph Saroïhandy]] en [[1905]], unas ''Ordinazions de lo Rechimen de la billa d'[[Alquezra]]'' de [[1648]]. [[Chesús de Mostolay]] crei que ye posible que siga un tipo de [[hierba]] que creix en terrens calsinosos, pero puet tamién endicar una versión de los actuals "[[residuos solidos urbans]]" entre los que se troban los residuos de la [[construzión]]:
 
{{zitaCita|no puede echar en el dicho [[río de Vero]] '''calzinas''', firrio, machuca, cascos de nuezes verdes, [[letrera]]....}}
 
Por lo que parix en lo [[sieglo XVII]] en [[Zaragoza]] teneba tamién significato de [[calso|calso bibo]] salito de lo forno:
 
{{zitaCita|ittem es pactado que el dicho Guillen de Miranda ha de '''mezclar y matar la calçina'''}}
 
{{zitaCita|de partear la madera y la '''calçina''' a saber estos: '''calçina''' del monte de Peñaflor y la madera de la Cartuxa}}
 
En [[Idioma catalán|catalán]] de [[La Codoñera]], ''calcina'' puet significar ''piedra calzinera'' ([[Artur Quintana]] lo da en lo campo conceptual de los [[mineral]]s), e ''aigua calcinera'' l'[[augua]] que tien calso. Bi ha una plana en [[La Codoñera]] que se diz ''Plana de la Calcinera'' on bi ha dos [[calsinar|fornos de calso]].