Versión d'o 08:04 21 nov 2009 editar Xqbot (descutir \| contrebucions) Bots 52 196 ediciones m robot Añadido: ml:ഉച്ചഭാഷിണി ← Ir ta a edición anterior		Versión d'o 21:05 13 feb 2010 editar desfer TXiKiBoT (descutir \| contrebucions) Bots 131 103 ediciones m robot Añadido: ta:ஒலிபெருக்கி Ir t'a edición siguient →
Linia 53: [[su:Lawong]] [[sv:Högtalare]] [[ta:ஒலிபெருக்கி]] [[th:ลำโพง]] [[tr:Hoparlör]]

Diferencia entre revisiones de «Altavoz»